Eksempler på bruk av Konstant kamp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For bedrifter betyr dette en konstant kamp for å la ansatte arbeide effektivt, og samtidig sørge for nettverkssikkerhet på tvers av et mangfold av tilkoblede enheter og plasseringer.
For businesses, this means a constant battle between enabling employees to work efficiently while ensuring network security across a plethora of connected devices and locations.leder tegnet et tydelig bilde- en konstant kamp for lederskap.
the head drawn a clear picture- a constant struggle for leadership.deler det med dem magiske krefter som er nødvendige i deres konstant kamp og bidrar til å overvinne Veil.
it shares with them magical powers that are necessary in their constant struggle and helps to overcome the Veil.fortsetter å generere en konstant kamp, med ingen ende i sikte.
continues to generate a constant battle, with no end in sight.Dette er en virtuell verden der de bor morsomme ninja fører mellom en konstant kamp.
This is a virtual world in which they live funny ninja leading between a constant struggle.Trådløs, lett og portabel- Quick Cleaner har du får hånden på dager hvor det å rengjøre i boligen føles som en konstant kamp.
Cordless, lightweight and portable, the Quick cleaner can be kept close at hand for those days where keeping the house clean feels like a constant battle.kan spillere ikke bare engasjere seg i en konstant kamp.
players can not only engage in a constant struggle.gudene hersket jorden og kjempet en konstant kamp med Nameless.
when the gods ruled the earth and fought a constant battle with the Nameless.er livet i den menneskelige verden en konstant kamp.
life in the human world is a constant struggle.Umiddelbart etter at du passerer Dark Orbit registrering kan du stupe inn i verden av den voldsomme romkamper, konstant kamp for leder og hersker over universet.
Immediately after you pass the Dark Orbit registration you can plunge into the world of the fierce space som opprettholder konstant kamp med irriterende fugler,
which maintains constant struggle with annoying birds,tidsfordriv er ikke begrenset til en konstant kamp.
your pastime is not limited to a constant struggle.Men venner, livet til en minoritet er også et liv i konstant kamp for rettferdig behandling.
But friends, the life of a minority is also a life of constant struggle for fair treatment.Jeg føler at vårt hus er et hjem, men det er en konstant kamp om å få det til.
But I feel like it's a constant struggle to be. I feel like our house is a home.Med produktinformasjon spredt rundt, er det konstant kamp for å holde avdelinger,
With product information scattered around it is a constant struggle to keep departments,vil det være en konstant kamp med å gi etter for synd.
they will engage in a constant struggle with sin.Trælene i Darios hender og rynkene rundt øynene vitner om et liv med hardt arbeid og en konstant kamp mot det nådeløse lyset.
Dario's calloused hands and the creases at the corners of his eyes bear witness to a life spent working hard in constant struggle against the pitiless light.du slank av natur, eller du tynnhet- en konstant kamp for å følge følgende regler vil være på en normal vekt,
whether you slim by nature or you thinness- a constant struggle to follow the following rules will be at a normal weight,er livet en konstant kamp mot elementene. Lær mer om dette området på en forelesningene ekspedisjonsteamet holder om bord.
life is a constant battle against the elements, and you can learn more about this in one of the informative lectures given by our Expedition Team.I middelhavet, skip vil bli konstant kamp gruppe av marinen i russland for å gjennomføre de oppgaver som er tilordnet av høy kommando av marinen i den russiske føderasjonen.
In the mediterranean, the ships will join the constant combat group of the navy of Russia to implement the tasks assigned by the high command of the navy of the Russian Federation.
