Eksempler på bruk av Krevende kunder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
er skaperne av spill å bruke store ressurser for å gi krevende kunder svært realistisk bilde,
the creators of games are spending huge resources to provide demanding customers very realistic picture,er vant til å betjene store og krevende kunder.
are used to serving large and demanding customers.har mange krevende kunder nasjonalt og internasjonalt.
and has many demanding customers nationally and internationally.en totalleverandør også til meget store og krevende kunder innen næringsmidddelindustrien, sier salgsdirektør Yrjö Aho.
function as a total supplier for the most demanding customers within the food industry”, says Yrjö Aho.Hotellet Fire stjerner, utstyrt med all comfort, i stand til å tilfredsstille selv de mest krevende kunder, som finner kvalifisert personale til disposisjon under hele oppholdet.
The Hotel Four stars rating, equipped with all facilities and high qualified staff to satisfy even the most demanding customers.Moelven Norsälven produserer høykvalitets furuprodukter til krevende kunder i Europa, Nord Afrika og Midt-Østen.
Moelven Norsälven produce high quality redwood products for discerning customers in Europe, North Africa and the Middle East.På butikkhyller kan vi se hundrevis av forskjellige merker av hårfarger som utrettelig konkurrerer med hverandre for krevende kunder med unike måter å bruke farge på.
On store shelves we can see hundreds of various brands of dyes for hair which continued compete with each other for exacting clients by means of unique ways of causing color.Vi har mange ulike farger å velge mellom som tilfredsstiller smaken til selv de meste krevende kunder.
We offer a wide range utvikle og selge produkter basert på industritekstiler til krevende kunder innen oppdrettsnæringen.
market industrial textile products for exacting customers in the fish farming indusrty.En modell i dokumentariet hadde til slutt kommet til grensen for å prøve å tilfredsstille stadig mer krevende kunder og bestemte seg for å selge sine muskler til sikkerhetsvaktindustrien i stedet.
One model in the documentary eventually had reached his limit of trying to please ever more demanding clients and decided to sell his muscular assets to the security guard industry instead.er gründerselskapet Prosa Security AS i ferd med å bli en interessant samarbeidspartner for krevende kunder i bank- og finansnæringen.
systems against critical threats, the start-up company Prosa Security AS is becoming an attractive partner for demanding clients in the banking and finance industry.Erfaring har lært oss at bare ved å sette høy pris på å opprettholde våre appartementer på høyeste nivå, er vi i stand til å tilfredsstille krevende kunder.
Our experience has taught us that only if we do our best to maintain the highest level de kan møte etterspørselen av de mest krevende kundene.
they can meet the Italiensk kosmetikk Lovien Essential er i stand til å tilfredsstille de mest krevende kundene.
Italian cosmetics Lovien Essential is able to satisfy the most demanding customers.Det beste valget for de mest krevende kundene.
The best choice for the most demanding clients.Vi er i stand til å tilfredsstille selv de mest krevende kundene med spesielle behov.
We are able to satisfy even the most demanding customers with special needs.Vi har også en 24/7 support tilgjengelighet for de mest krevende kundene våre.
We also have a 24/7 support readiness for our most demanding clients.infrastruktur for de mest krevende kundene.
infrastructure for the most demanding customers.Panasonic 3-rørs MF2-serien tilbyr den beste løsningen for de mest krevende kundene.
The Panasonic 3-Pipe MF2 Series offers the best solution for the most demanding customers.Vi er i stand til å møte forventningene til selv de mest krevende kundene.
We are able to meet the expectations of even the most demanding customers.
