EKSISTERENDE KUNDER - oversettelse til Engelsk

• existing customers
• existing clients
• current customers
• current clients
• existing consumers
• existing patients

Eksempler på bruk av Eksisterende kunder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Allerede registrert? Logg inn med dette skjemaet for våre eksisterende kunder.
Already registered? Log in with this form for existing customers.

Bare oppdater timeplanen og få nye og eksisterende kunder i timene.
Simply update your class schedule to bring new and existing clients to your classes.

Les mer om potensielle og eksisterende kunder.
Learn more about potential and existing customers.

Øk kontraktstørrelsen med nye og eksisterende kunder.
Increase deal size with new and existing customers.

Dialog med og support til eksisterende kunder.
Dialogue with and support for existing customers.

Verktøy for eksisterende kunder.
Tools for Existing Customers.

Bonuser gjelder for nye og eksisterende kunder.
Bonuses apply for new and existing customers.

Vær oppmerksom på at trening er bare tilgjengelig for eksisterende kunder.
Note that the training is only available for existing customers.

Imot innskudd fra eksisterende kunder.
Accept deposits from existing customers.

Risikovurdering av potensielle og eksisterende kunder.
Risk assessment of potential and existing customers.

Merk: Eksisterende kunder kan fortsette med betalingsavtalen de har.
Note: Existing customers can remain on other payment plans.

Ja, vi kunne tilby eksisterende kunder* s anlegg for befaring.
A: Yes, we could provide existing customer＊s plant for your site visit.

Eksisterende kunder kan ta kontakt med brukerstøtten.
Already a customer? Contact support.

Eksisterende kunder vil få opp vilkår
For existing customers, they will automatically see the Terms

Oppdateringer er gratis for eksisterende kunder.
Updates are available for free to existing customers.

I dag er det bare tilgjengelig for våre eksisterende kunder.
Today only available for excisting customers.

Mersalg til eksisterende kunder.
Additional sales to existing customers.

Send kupongkoder på nyhetsbrev til eksisterende kunder.
Send coupon codes to newsletters to existing customers.

Vær oppmerksom på at eksisterende kunder må gjøre endringene manuelt for å kunne benytte denne funksjonaliteten.
Please note that existing clients must make the changes manually in order to avail of this functionality.

Vi velkommen potensielle og eksisterende kunder til å kontakte oss for fremtidig virksomhet basert på forholdet
We sincerely welcome potential and current customers to contact us for future business based on relationship