KRISEN - oversettelse til Engelsk

• crisis
• emergency
• crises

Eksempler på bruk av Krisen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Samarbeid, så er krisen snart over.
Cooperate, and this crisis will soon be over.

Men jeg avverget krisen.
But I averted the crisis.

Krisen Spill av 1900.
The crisis Games of 1900.

Krisen i Société Générale av januar 2008"dekryptert" av Anne Roumanof.
The crisis of the Société Générale of January 2008"decrypted" by Anne Roumanof.

Veldig ofte Krisen i relasjonene faller sammen med middelalderenes krise.
Often the crisis in relations coincides with the crisis of middle age.

Krisen i Berlin minner om de siste årene av Weimar-republikken.
The crisis in Berlin recalls the last years of the Weimar Republic.

Droid Krisen er en mørk første person skytespill ego med en ganske enkel håndtering.
Droid Crisis is a dark first person ego shooter with a quite simple handling.

Økonomiske Krisen T-skjorter.
Financial Crisis T-Shirts.

Krisen i Sør-Sudan er en tragedie for et nytt og sårbart land.
The crisis in South Sudan is a tragedy for this young, vulnerable country.

Krisen avslørte det borgerlige demokratiets egentlige karakter.
The crisis revealed the real nature of bourgeois democracy.

Krisen i USA og plasseringen av amerikanske arbeidere// sant.
The crisis in the USA and the position of american workers// true.

Krisen i Syria rammer stadig flere mennesker.
The crisis in Syria is affecting increasing numbers of people.

Tittel Krisen av identitet: skade eller nytte?
Title The crisis of identity: harm or benefit?

Krisen i Asia overtrumper vår hjemlige dagsorden.
The crisis in Asia trumps our domestic agenda.

Bra. Så gå og sjekk krisen, så holder jeg ham med selskap.
Good. Then go check on the emergency, and I will keep him company.

Bare krisen på 90-tallet var like ille.
But the crisis in the 90's was worse.

På grunn av krisen på 90-tallet reduserte staten ordrer for landbruksmaskiner.
Due to the crisis in the 90s, the state reduced orders for agricultural machinery.

Derfor skiller legene fødselskrisen, krisen på ett år, tre, syv år.
Therefore, doctors distinguish the birth crisis, the crisis of one year, three, seven years.

Ordet"krisen"Er av gresk opprinnelse
The word"a crisis"Is of Greek origin a turning point".">

Krisen på tre år er en uforklarlig ting.
The crisis of three years is an inexplicable thing.