KUNNSKAP OG FORSTÅELSE - oversettelse til Engelsk

• knowledge and understanding
• the knowledge and understanding
• knowledge and comprehension
• knowledge and appreciation

Eksempler på bruk av Kunnskap og forståelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Selv om vitenskapen har økt vår kunnskap og forståelse, blir vi mer og mer innsnevret.
Although science has widened our understanding and knowledge we ourselved have become more confined.

Det legges vekt på å bruke kunnskap og forståelse i stedet for bare å tilegne seg kunnskap, og dermed utvikle elevenes overførbare ferdigheter i analyse, evaluering og kritisk tenkning.
The emphasis is on applying knowledge and understanding rather than just acquiring knowledge, thereby developing students' transferable skills of analysis, evaluation and critical thinking.

Den søker å utvikle kunnskap og forståelse for at alle de som arbeider i en skole innstilling trenger
It seeks to develop the knowledge and understanding that all those working in a school setting will need

Videre skal emnet gi kunnskap og forståelse om hvordan kryptografiske teknikker benyttes til å bygge sikkerhet inn i moderne informasjons- og kommunikasjonssystemer.
To establish knowledge and understanding of how cryptographic techniques are used to establish security in modern information- and communication systems.

formidle og mobilisere kunnskap og forståelse om de endringsprosessene som skjer i kystsamfunnene i Finnmark,
inform and activate the knowledge and understanding of changes in coastal communities of Finnmark,

Hvis du har kunnskap og forståelse om hvordan Internett virker,
If you have any knowledge and understanding of how the internet works,

Det overordnede målet med emnet er å gi internasjonale studenter kunnskap og forståelse omkring sentrale temaer i forbindelse med forretningsvirksomhet på skandinavisk vis.
The overall goal of the course is to provide international students with knowledge and understanding about central themes of doing business in what can be termed a Scandinavian manner.

ADL har trukket på kunnskap og forståelse for om fagfolk med rundt 4, års erfaring mellom dem i matchende folk til teknologien de trenger.
ADL has drawn on the knowledge and understanding of about professionals with around 4, years of experience between them in matching people to the technology they need.

og bruker vår kunnskap og forståelse for å realisere våre klienters forretningsmål utenfor landets grenser.
and we use our knowledge and understanding to realise our clients' business goals across borders.

analytiske ferdigheter med kunnskap og forståelse av økonomisk kriminalitet
analytical skills with a knowledge and understanding of economic crime

oppfordre deg til å bruke kunnskap og forståelse for å utvikle innovative løsninger.
encourage you to apply your knowledge and understanding to develop innovative solutions.

utvikler kjernen kunnskap og forståelse av tekniske prinsipper,
which develops core knowledge, and understanding of engineering principles,

Kvalifikasjonen vil gi deg muligheten til å utvikle ferdigheter, kunnskap og forståelse som er relevant for medieindustrien.
The qualification will give you the opportunity to develop skills, knowledge and understanding relevant to the media industries.

utvikler kjernen kunnskap og forståelse av tekniske prinsipper,
which develops core knowledge, and understanding of engineering principles,

business kunnskap og forståelse for hvordan markedsføring påvirker ulike økonomier.
business knowledge and understanding of how marketing affects various economies.

Programmet har som mål å gi studentene kunnskap og forståelse for hvordan friluftsliv kan forbedre læring
The master's programme provides students with knowledge and understanding of how outdoor studies can enhance learning

Alt det krever av den militære kommandostrukturer av spesiell kunnskap og forståelse av hvordan marine fungerer det.
All it requires from the military command structures of particular knowledge and understanding of how the Navy does it work.

Programbeskrivelse Programmet har som mål å gi studentene kunnskap og forståelse for hvordan friluftsliv kan forbedre læring
Programme description The programme aims to provide students with knowledge and understanding of how outdoor studies can enhance learning

Curriculum The Biology Major læreplanen er utformet for å gi deg kunnskap og forståelse og takknemlighet for vanskelighetene med levende organismer
Curriculum The Biology Major curriculum is designed to provide you with knowledge and understanding of and appreciation for the intricacies of living organisms

Å utvikle kunnskap og forståelse for hvordan å forberede
To develop knowledge and understanding of how to prepare