Eksempler på bruk av Kusine på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg skal dra til Ischia, til frøken Olivieros kusine.
I'm going to Ischia to Miss Oliviero's cousin.Dette er min kusine, Mona.
This is my cousin Mona.dette er din kusine Heidi.
this is your cousin Heidi.Og du og din kusine Kiran lekte sammen.
And you and your cousin, Kiran, played together.Dette er min kusine, Mariechen.
This is my cousin, Mariechen.Jeg er Stevens kusine, ja.
I'm Steven's cousin, yes.Jeg tilbyr din kusine fred, hvis de møter mine krav.
I offer your cousins peace if they meet my terms.Kusine Louise arbeider i regnskap.
My cousin Louise works in accounting.Jeg har en kusine som heter Ana.
I have a tia named Ana.Hei, kusine!… blåste det inn en kraft heitere enn Santa Ana-vinden.
Hello? And just like that…-Hey, coz!… a force blew in, hotter than the Santa Ana winds.Hvorfor? Fordi kusine Carly med engleansikt er en jævla djevel.
Why? Because my cousin Carly is the devil.Vel, kusine, har du lagt store planer for fødselsdagen?
So, coz, any big plans for your birthday?Min kusine er en veldig sexy jente.
My ýegen is a very seksual gyz.Selv kusine Consuelo, som går med trusen utenpå går ikke i terapi.
Even my cousin Consuelo, who wears her underpants on the outside… She doesn't do therapy.Matilda var kusine av hennes ektemanns rival, keiserinne Matilda eller Maud av England.
Matilda was first cousin of her husband's rival, Empress Matilda.Min kusine er en av mine beste venner.
My cousin's one of my best friends ever.Min kusine kommer i neste uke.
My cousin's coming next week.Ikke glem kusine Hattie Hymenheimer.
Don't forget about my cousin, Hatty Heimenheimer.Serena var kusine av Arcadius, Honorius og Placidia.
Serena was a first cousin of Arcadius, Honorius and Placidia.Hun var kusine og barndomsvenn av den modernistiske poeten Hector de Saint-Denys Garneau.
She was a cousin and childhood friend of modernist poet Hector de Saint-Denys Garneau.
