Eksempler på bruk av Løpe på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og han ikke kunne løpe mer.
And he couldn't run any further.Vel, kunne jo ikke akkurat løpe ut herfra alene.
Well, couldn't exactly rush out of there alone.Jeg ser meg selv løpe over en eng og jakte på dyr.
I see myself running across the field and hunting animals.Vet ikke hvordan hun kunne løpe så fort med det håret.
I don't know how she ran so fast, particularly with that hair.Må vi virkelig løpe etter deg?
You really gonna make us chase you?Hva gjør du hvis hunden løpe og hoppe på første comer en fremmed?
What if the dog runs and jumps on the first stranger?Isbjørnen kan løpe forbi en travhest.
Polar bear can outrun a racehorse.Hva? Jeg må løpe tilbake og hente den.
What? I gotta go back and get it.Skynd deg. Du må løpe.
Hurry. You must run now.Beklager rotet. Vi måtte løpe ut i går.
We had to rush out last night. Oh, uh, sorry about the mess.Og svarte-og-hvite kjeksog løpe rundt i Prospect Park.
And black-and-white cookiesand running around Prospect Park.Jeg lot ham løpe rundt mye.
Just ran him outside a lot.Hjelp Shaun the Sheep løpe grisene og komme til mål først. 1.
Help Shaun the Sheep outrun the pigs and get to the goal first. 1.Skal vi løpe etter ham?
Should we…- chase after him?Dere lar alltid fantasien løpe løpsk.
You always let your imagination go wild.Greit. Jeg tror ikke at jeg kan løpe lenger, MacGyver.
Okay. I don't think I can run anymore, MacGyver.Om Asher fikser ham, kan Jordan løpe inn seieren.
Asher Løpe rundt på gata.
Running the streets.Løpe motorsykkel spill spille.
Racing Motorcycle Games Play.Vi ble liggende en natt til for så å samlet løpe inn i den nærliggende landsbyen.
We stayed for a night and then ran into the nearby village.
