Eksempler på bruk av Langt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han er langt vekk nå.
He's long gone by now.Han kan ikke være langt borte.
He can't be far.Fra langt ute i galaksen… For å beskytte jorden fra mørket….
From the farthest reaches of the galaxy… To protect the Earth from Darkness….Hvor langt er det til Nakatsugawa?
How much longer to Nakatsugawa?Eskortebilen må legge seg langt foran oss eller bak oss.
The escort car should stay farther ahead or behind us.Laust og gruppen hans hadde falt langt etter nå. Fienden hadde overhalt dem.
Laust and his group were now further behind overtaken by the enemy.Spesialstyrkens treningsbase langt inne i Amman.
The special forces training base deep inside Amman.Det kan bli langt verre, tro meg.
It can get much worse, believe me.Ei kvinne med langt hår og hatt.
A woman with long hair and a hat.Ja, Midge.-Du høres langt unna ut.
Yes, Midge.- You sound far away.Fra langt ute i galaksen… For å beskytte jorden mot mørket…!
From the farthest reaches of the galaxy… To protect the Earth from Darkness… Super strength!Strekk dine snorer langt ut, og gjør dine teltplugger faste!
Make your tent larger, stretch your tent curtains farther out!Et langt og komplekst passord gir bedre passordbeskyttelse.
A longer and complex password helps improve password protection.Jeg vet ikke hvor langt bilen går lkke langt nok.
I don't know how much further this car is gonna go. Not far enough.Vi er langt nok borte.
I think we're deep enough.Langt bedre enn hånden.
Much better than the hand.Og hvor langt til London?
And how long to London?De kan ikke være langt borte.
They couldn't be far.Hvor langt til Kilden?
How much farther to the Fountain?Hvor langt har vi igjen?
We get to New York? How much longer until?
