LANGVARIGE - oversettelse til Engelsk

• long-lasting
• long-term
• long-standing
• long lasting
• prolonged
• protracted
• lengthy
• longstanding
• longtime
• longterm
• longer-lasting
• lingering
• longer-term

Eksempler på bruk av Langvarige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette unngår langvarige og flere forsøk
This avoids prolonged and multiple attempts

Fjerner langvarige operasjoner fra den første oppstarten.
Removes lengthy operations from initial startup.

Energi og utslipp vil gi langvarige forretningsmuligheter i eksisterende
Energy and emissions will give long lasting business opportunities in existing

Langvarige fordeler for eiere og investorer.
Long-term benefits for owners and investors.

Med langvarige og kroniske sykdommer.
With protracted and chronic diseases;

vanligvis med langvarige revmatoid sykdom,
usually with long-standing rheumatoid disease,

Den langvarige våt effekt gir håret glans og fleksibilitet.
The long-lasting wet effect gives the hair shine and flexibility.

I tillegg har vi langvarige klientrelasjoner med banker og meglerhus.
We also have long-term client relations with banks and brokers.

Mange av våre oppdrag er langvarige, og krever spesialistkompetanse,
Many of our assignments are lengthy and require specific skills,

Løser opp langvarige spenninger i muskler og leddbånd.
Releases longstanding tensions in muscles and ligaments.

Kan ultralyd forutsi langvarige fødsler?- NTNU Medisin og helse.
Can ultrasound predict prolonged labour?- NTNUmedicine.

Langvarige batterier: Størrelse 13.
Long Lasting Batteries: Size 13.

Noen fraksjoner etter langvarige forhandlinger ble enige om å slutte fiendtlighetene for valget.
Some factions after protracted negotiations agreed to cease hostilities for the elections.

Deres langvarige rivalisering hadde aldri vært mer innbitt.
Their long-standing rivalry had never been more fierce.

Det er en siste ting som langvarige React-brukere kanskje er nysgjerrige på.
There's one last bit that longtime React users might be curious about.

Hans langvarige alkoholmisbruk bekreftes av obduksjonen.
His long-term alcohol abuse is confirmed by the autopsy.

Skaff kraftigere og mer langvarige tids ereksjoner som fører til mer tilfredsstillende sex.
Obtain more powerful and lengthy time erections that lead to more satisfying sex.

Den langvarige, gode relasjonen mellom de to landene har kjølnet de siste årene.
Longstanding friendly relations between the two countries have become frosty over the past few years.

Langvarige og noen ganger smertefulle ereksjoner er rapportert hos menn etter inntak av sildenafil.
Prolonged and sometimes painful erections have been reported in men after taking sildenafil.

Kraftig og effektiv med langvarige fordeler.
Powerful and effective with long lasting benefits.