LINGERING - oversettelse til Norsk

• dvelende
• langvarig
• liuyuan
• dvelingen
• lungende
• langvarige
• kvila
• somling
• henger

Eksempler på bruk av Lingering på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No lingering.-This is lingering.
Dette er dveling. Ingen dveling.

There's no lingering effects from what I have done.
Det er ingen varige effekter av detjeg gjorde.

I won't be lingering once we have finished.
Jeg blir ikke her etter at vi er ferdige.

And any lingering upset on the child's part can quickly fade away.
Og enhver gjenværende opprørthet hos barnet kan raskt forsvinne.

I caught him lingering outside a few times.
Jeg tok ham i å henge utenfor et par ganger.

There shall be a lingering death, famine,
Det vil være langsom død, hungersnød

Finish(22/25): A sweet, lingering and warm finish.
Finish(22/25): Lang, varm og fyldig ettersmak.

The finish is lingering, with notes of spice and cedar.".
Ettersmaken er lang og viskøs, med innslag av madeira.

Lastly, enjoy the lingering, sensual, smooth effect of musks and woods.
Til slutt kan du nyte den dvelende, selsuelle effekten av musk og tre.

The afternoon's lingering warmth mingles with the oven's heat in front of you.
Ettermiddagens etternølende varme blander seg med heten i fra oven foran deg.

Fix lingering white line in fullscreen.
Løs kjedelig hvit linje i fullskjerm.

Lingering on the toilet should also be avoided.
Dvale på toalettet bør også unngås.

Oh, the lingering of death.
Å holde fast ved døden.

Wanted to make sure there weren't any lingering issues.
Ville bare sjekke at det ikke var noen langvare problemer.

Full-bodied, ripe fruity palate, lingering spicy flavour.
Fyldig, moden fruktig, lang krydret ettersmak.

Mouth: light, sweet, round and with a lingering fruity finish.
Munn: mild, søt og med en endelig vedvarende frukt.

And when you have eaten, disperse, without lingering for conversation.
Når dere så har spist, så trekk dere tilbake, uten å hengi dere til selskapelig samtale.

But for you we have reserved a long, lingering death.
Men til deg har vi satt av en lang, pinefull død.

The painful, lingering death♪.
En smertefull, lang død.

Accepting that the relationship didn't work out and not lingering on feelings of regret will help you move on.
Akseptere at forholdet ikke fungerte ut og ikke dvelende på følelsen av anger vil hjelpe deg å gå videre.