Eksempler på bruk av Leppene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg ser at leppene hans skjelver.
I could see his lip quiver.Legene kunne ikke engang fukte leppene hans.
Our doctors couldn't even wet his lips.Påfør leppestift fra midten av leppene og ut mot munnvikene.
Apply the lip shine from the middle to the corners of the Jeg snakker, men leppene dine beveger seg.
I will talk, but your lips will be moving.fyldig tekstur som glir forsiktig over leppene.
full-bodied texture that glides gently over the lip.Hør, vi fant ditt DNA på leppene til Jeff.
Look, we found your DNA on Jeff's lips.Fordi FBI brukte folk som leste på leppene.
Because the Feds brought in lip readers.En perfekt dornisk skjønnhet. Leppene.
Perfect Dornish beauty. Those lips.Hva skal jeg tro på? Leppene eller ordene dine?
Which one should I trust? Your lips or your words?Han sier at han savner leppene dine.
He says he misses your lips.Vet du det, bit leppene.
Bite your lips if you know.Fingrer på leppene.
Sssssh.- Fingers on lips.Ikke på leppene, gammern!
Not on the lips, geezer!Utrolig, leppene hans beveger seg helt synkront med det du sier.
That's amazing… because his mouth is moving in sync with what you're saying.Våre allierte kysser oss på leppene og skyter oss så i hodet.
Our allies kiss on the mouth and shoot one another in the head.Herregud, du har spytt på leppene, så du vet noe spennende!
My God, you got that saliva on your lip that says you know something juicy!Leppene er uklanderlige.
Your lips are impeccable.Press leppene sammen og blås.
You just put your lips together and blow.Leppene og hjertet ditt burde snakke sant.
Your lips and heart should speak the truth.Spre leppene, betyr det.
That means spread the lips.
