LEPPENE - oversettelse til Svensk

• läppar
• munnen
• läpparna

Eksempler på bruk av Leppene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

du ikke vil brenne leppene.
du inte vill bränna läpparna.

Jeg kan få disse leppene så skitne du vil.
Jag kan ha så lortiga läppar som du vill.

Det første du bør gjøre, er å fikse leppene.
Det första du bör göra är att fixa läpparna.

Han sier at han savner leppene dine. Her.
Här… Han säger att han saknar dina läppar.

Han fuktet bare leppene.
Han fuktade bara läpparna.

Adolf Hitler. Leppene hans fantes nesten ikke.
Adolf Hitler. Hans läppar fanns knappt.

Øynene henger ned, og leppene faller av.
Ögonen hänger och läpparna är förvridna.

Og hvis jeg ikke kysset jentene Ville leppene mugne.
Om jag aldrig kysser flickorna Skulle mina läppar mögla.

Jeg vet hvor leppene er.
Jag vet var läpparna är.

Husket berøringene dine, parfymen, leppene.
Och kommit ihåg din beröring, din parfym… dina läppar.

Og tørk leppene.
Och torka läpparna.

Man ser fjeset, leppene og nesen.
Man ser ansiktet, läpparna och näsa.

Press leppene sammen.
Tryck ihop läpparna.

Leppene berører hverandre, men ikke tungen.
Läpparna rör varandra, men inte tungan.

han kunne ødelegge leppene.
han kanske förstör läppen.

Han måtte vente til han var syv og leppene modnere.
Han fick vänta tills han var sju och läppen mognare.

Når du beveger leppene og munnen, så overfører den det til henne?
När du rör läppar och tunga överförs exakt det du gör till hennes. Se?

Jeg gjør nesa hennes lenger, leppene mindre, minsker øyeavstanden. Små endringer.
Längre näsa, smalare läppar mindre avstånd mellan ögonen.

Hvorfor brant leppene?
Varför brann dina läppar?

Leppene rå av elskov
Läppar fyllda av kärlek,