LESSING - oversettelse til Engelsk

• lessing
• loading

Eksempler på bruk av Lessing på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Smart transportløsning Den smarte utformingen av draget med forlengbar hjulaksling med høyre hjul som svinges ut gir maksimal stabilitet ved lessing av ballen.
The clever design of the frame with its extendable wheel arm on the right hand side allows an increase in track width on the field for maximum stability during loading of bales.

sine kunder finner det svært kostbar og lessing fart er ikke rask.
its customers find it very pricey and the loading speed is not fast.

hotellets gjester har tillatelse til lossing og lessing av bagasje i 20 minutter.
Hotel guests have a 20 minute permit to load and unload their bags.

Jeg drepte ikke Karl Lessing!
I did not kill Karl Lessing.

Doktor Lessing! Hvor skal De?
Dottor Lessing, where are you going?

Hva jobbet Lessing med?
What was that project Mr. Lessing was working on,?

heter Gotthold Ephraim Lessing.
By a writer called Gotthold Ephraim Lessing.

Den hvite sonen er for lessing og påstigning av passasjerer.
The white zone is for the immediate loading and unloading of passengers only.

Jeg leste blant annet om”Beverly Hills-strukturen”, Aristoteles, Lessing, spiraldramaturgi og episk dramaturgi.
Among other things I studied Aristotle,“The Beverly Hills Structure”, Lessing, spiral-dramaturgy and epic structure.

Gotthold Ephraim Lessing tok i 1767 initiativ til å omdøpe bygningen til Deutsches Nationaltheater.
Between 1767 and 1770 Gotthold Ephraim Lessing was the dramatist in what was called Deutsches Nationaltheater.

Søkemotorer som Google og Bing bruke lessing fart som en av sine søk rangeringsalgoritmer.
Search engines such as Google and Bing use site loading speed as one of their search ranking algorithms.

Hamburgische Dramaturgie er et innflytelsesrikt verk om drama av Gotthold Ephraim Lessing, skrevet mellom 1767 og 1769.
The Hamburg Dramaturgy(German: Hamburgische Dramaturgie) is a highly influential work on drama by Gotthold Ephraim Lessing, written between 1767 and 1769.

Tre år senere døde også Lessing, 52 år gammel under et besøk hos en vinforhandler i Braunschweig.
Lessing, aged 52, died during a visit to the wine dealer Angott in Brunswick.

Lessing var bibliotekar,
Herzog-August-Bibliothek(HAB), the ducal library,

seinare Lessing, Schiller og tekstar om gresk mytologi.
later Goethe, Lessing, Schiller, and Greek mythology.

Da Schadow i 1830 dro til Italia, overtok Lessing hans stilling ved kunstakademiet og utøvde sterk innflytelse på Düsseldorfskolens utvikling.
In 1830, when Schadow went to Italy, Lessing occupied his place as director of the academy, exercising great influence on the Düsseldorf school of painting.

Diktet er inspirert av, og står i gjeld til, skuespillet Nathan den vise av Gotthold Ephraim Lessing, skrevet i 1779.
It is based on the 1779 play Nathan the Wise by Gotthold Ephraim Lessing.

Det kan tregere nettleseren lessing fart, laste ned
It may slow down your browser loading speed, download

Ennå i dag strever jeg med å komme løs fra dette skrekkelige, med å prøve å bli kvitt det,» sier Doris Lessing.
Here I still am,' says Doris Lessing,‘trying to get out from under that monstrous legacy, trying to get free.'.

Schiller og Lessing, og fra 1900-tallet Brecht, Böll, and Grass.
Schiller, and Lessing, and from the twentieth century Brecht, Böll, and Grass.