LITT LANGSOMMERE - oversettelse til Engelsk

• little slower
• slightly slower
• bit slower

Eksempler på bruk av Litt langsommere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

RAM for prosessoren er litt langsommere med DualXXXXXXXXXXXXXXXX, men den forskjellen burde være ubetydelig.
RAM for that processor is a bit slower with dual channel DDR4-2400, but that difference should prove negligible.

Men dette rocket gjør også brettet litt langsommere da det pløyer gjennom vannet i stedet for å glide.
However, this rocker also makes the board go a bit slower as it plows through the water rather than glide.

batteriene har gått litt langsommere;
it seems like the batteries have gone a bit slower;

Eldre mennesker har en tendens til å snakke litt langsommere, noe som gjør det lettere for oss.
Elderly people tend to speak a little bit slower, which makes it easier for us.

Litt langsommere enn jeg liker, men når vi gir deg væske
It's a little slower, than I would like,

i mange andre deler av Europa går utviklingen litt langsommere.
while in many other parts of Europe the development is a little slower.

eldre valper blir brukt litt langsommere, fordi de allerede har sin egen karakter.
older puppies get used a little slower, because they already have their own character.

tiden på jorden går litt langsommere enn tiden i dypt rom,
making the time on Earth run slightly slower than time in deep space,

ønsker at musikken kan spilles litt langsommere, så vil du nyte Amazing Slow Downer for Mac.
wish that the music could be played a little slower, then you will enjoy Amazing Slow Downer.

Begge maskinene er litt langsommere enn vanlig med den, og det er bare på grunn av Centaurs vekt
Both machines are a bit slower than usual with it and that's purely because of the Centaur's weight as having to accelerate

det å hente ut det seneste treet er litt langsommere enn å hente fullteksten lagret i en HEAD-revisjon i Berkeley DB.
which means that checking out the latest tree is a bit slower than fetching the fulltexts stored in a Berkeley DB HEAD revision.

i et akselerert tempo, andre babyer utvikler seg litt langsommere, så det er vanskelig å snakke om en bestemt alder når et barn begynner å gjøre noe alene.
other babies develop a little slower, so it's difficult to talk about a specific age when a child starts to do something on his own.

Jeg har alltid vært litt langsom til å bestemme meg.
I have always been kinda slow in making up my mind.

Litt langsomt, men.
A little slow, but… Giggling.

Noen ganger kan programvaren kjøre litt langsom, men som vanligvis ikke er tilfelle.
Sometimes the software can run a little slow but that is not usually the case.

Han er litt langsom, men kommer seg.
He's taken care of. He's a little slow, but he got it.

Det har vært litt langsomt her i dag.
It's been a bit slow down here today.

Jeg er litt langsom i kveld.
I'm a little slow tonight.

Karl var litt langsom av seg.
Karl… was a little slow when it come to his thinking.

Det føles fremdeles litt langsomt.
It still feels a little slow.