MYE LANGSOMMERE - oversettelse til Engelsk

• much slower
• much more slowly

Eksempler på bruk av Mye langsommere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

vokser urdyrene mye langsommere.
the protozoan grows much more slowly.

føre til PC-en din for å operere mye langsommere.
cause your PC to operate much slower.

OS å operere mye langsommere.
your OS to operate much slower.

Den beste måten å nyte bilen på på denne fjellveien er å kjøre mye langsommere enn den faktisk kan.
The best way to enjoy this car on a mountain road is to drive it much more slowly than it can actually go.

Du kan ha problemer med å tenke klart og puste mye langsommere enn det som er normalt for deg.
You may be unable to think clearly, and may breathe much slower than is normal for you.

Objektet i M87 var også lettere å ta bilde av fordi det roterer mye langsommere.
But the more distant one was easier to take pictures of because it rotates more slowly.

vil jackpot summen bundet til den øke til en mindre grad og mye langsommere.
the jackpot amount tied to it rises to a smaller degree and at a much slower rate.

ettersom dette går mye langsommere.
since it takes much longer.

Kveg vokser mye langsommere enn fjærfe og griser,
Cattle grows much more slowly than poultry and pigs,

Men endringer i den faktiske mengden av fett i kroppen oppstår mye langsommere og kontrolleres utelukkende av kalorier.
However, changes in the actual amount of fat in the body occur much more slowly and are controlled solely by calories.

injiseres inn i stratosfæren sprer seg mye langsommere siden det ikke finnes noen værsystemer der.
material injected into the stratosphere is much more slowly dispersed, in the absence of weather systems.

injiseres inn i stratosfæren sprer seg mye langsommere siden det ikke finnes noen værsystemer der.
material injected into the stratosphere is much more slowly dispersed, in the absence of weather systems.

Det vil utvikle mer langsomt og senere sine jevnaldrende.
It will develop more slowly and later their peers.

Middelet fjernes mer langsomt fra kroppen som følge av dette.
The drug is removed from the body more slowly as a result.

Dette er på grunn av de karbohydrater som brytes ned mer langsomt.
This is because of the carbohydrates that break down more slowly.

I vanskelige tider som foretrekker en mer langsom og meningsfull ny musikk.
In hard times people prefer a more slow and meaningful music.

I bassenger med færre gruvearbeidere Bitcoins utvunnet mer langsomt, mens i bassenger med et stort antall brukere,
In pools with fewer miners Bitcoins mined more slowly, while in pools with a large number of users,

Åpen vinkel, en tendens kronisk glaukom til fremgang mer langsomt og pasienten kan ikke merke at de har mistet synet før sykdommen har kommet betydelig.
Open angle, chronic glaucoma tends to progress more slowly and the patient may not notice that they have lost vision until the disease has progressed significantly.

de vil gjøre din iPad utføre mer og mer langsomt, og noen ganger de vil også føre til fast og krasj.
they will make your iPad perform more and more slowly, and sometimes they will also cause stuck and crash.

Som med andre hvite deler vil smake gradvis og mer langsomt enn i en standard servering.
As with other white portions will taste gradually and more slowly than in a standard serving.