Eksempler på bruk av Litt opprørt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er litt opprørt selv.
I am just in a state myself.Han er litt opprørt over å ha mistet broren sin.
He's a little tweaked about losing his brother.Jeg ble litt opprørt. Ja.
Yeah. See, I-I got a little upset.Jeg er litt opprørt selv.
I'm a llttle bIt upset myself.Jeg er litt opprørt selv.
I'm a little bit upset myself.Jeg forstår det. Jeg er litt opprørt enda.
I understand. I'm still a little bit shaken up, though.Det gjorde Steve litt opprørt.
It made Steve a little outraged.Nei, hun er bare litt opprørt.
No, I'm telling you, she's just a little shaken up.Han er bare litt opprørt.
My friend's a little upset.Du virker litt opprørt.
You seem a little excited.Norman ble litt opprørt.
Laughs Norman was a bit outraged.Jeg er bare litt opprørt.
It's just that I'm a little upset.Blir Ally McBeal litt opprørt?
Is Ally McBeal getting a little flustered?Nei, jeg kjenner meg litt opprørt.
No, I'm just a little touchy.Du virker litt opprørt.
You seem a little agitated right now.Han er bare litt opprørt.
My friend's just a little upset.Det gjorde Steve litt opprørt.
Steve was a little bit upset about it.Gud er litt opprørt.
God's a bit tetchy.Jeg tenkte at du kanskje var litt opprørt med tanke på rettssaken.
Thought you may be a little upset, with the trial starting and everything.Faktisk er de litt opprørt at han ikke kan vises på sitt parti,
In fact, they are a little upset that he cannot appear at their party,
