Eksempler på bruk av Litt tid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere skal få litt tid til å pakke ut.
I will give you a moment to unpack.Det tar bare litt tid å registrere og er helt gratis!
It only takes a little while to register and is completely free!Jeg… Jeg trenger bare litt tid.
I really- Honey, I just need a little bit of time.Nei. Men jeg har kjøpt oss litt tid.
No. But I have bought us some time.Det tar litt tid.
It will take awhile.Kan jeg få litt tid alene sammen med fangen?
If I could have a moment alone with the prisoner?Du har ennå litt tid på deg før jeg kommer.
You have a little while until I come after you.Jeg skjønner at det tar litt tid.
I understand the process takes a little bit of time.Ja, jeg tilbrakte litt tid der.
Yes, I spent some time there.Det vil bare ta litt tid.
It's just gonna take awhile.Vann trenger litt tid for å trekke ned i jorden.
Water needs a moment to seep into the soil.Det vil ta litt tid å tilgi deg.
It's just gonna take her a little while to forgive you.Jeg skjønner at det tar litt tid.
This process takes a little bit of time.Hun sa:"Gi meg litt tid.
She said,"Give me some time.Vi trenger de kasusstudiene, men det kan ta litt tid.
But, I mean, that could take awhile. We need those case studies.Det tar litt tid før appene vises.
It will take a moment for your apps to appear.Det tok ham litt tid, men etter hvert fikk han det til.
It took him a little while, but eventually he got the hang of it.Jeg er glad for at vi har litt tid.
I'm… glad that we have some time.Ja, sir. Bare gi meg litt tid.
Yes, sir. Please give me a little bit of time.Det tar litt tid å venne seg til overgangen.
It takes a moment To get used to the transfer.
