LITT RETT - oversettelse til Engelsk

• slightly to the right
• little bit right
• kind of right
• little right

Eksempler på bruk av Litt rett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Holde litt rett på A25.
Keep slightly right on A25.

Hvis han har litt rett, tar jeg feil.
If he's just a bit right, then I'm wrong.

Holde litt rett på Ave.
Keep slightly right on Ave.

Holde litt rett på Cau Gia Luận.
Keep slightly right on Cau Gia Luận.

Holde litt rett på Rua dos Caliços.
Keep slightly right on Rua dos Caliços.

Følg veien for 175m. Holde litt rett på ER 101.
Follow the road for 175m. Keep slightly right on ER 101.

Hva så?-Kanskje han har litt rett.
So?- So maybe he's a little bit right.

du vil få en litt rett krysse på den herlige kjeve.
you will get a little right cross on that lovely jaw.

Tegning opp litt rett blomsterbed ordninger krever ikke bare kunnskap i botanikk,
Drawing up a little bit right flower beds schemes require not only knowledge in botany,

kan gjøre sitt lager stige litt rett før markedene stenger.
which can make its stock rise a little bit right before the markets close.

Matematikere har oppdaget elleve dimensjoner, så det er ganske litt rett ved siden av oss som de fleste av oss ikke kan se med det blotte øye.
Mathematicians have discovered eleven dimensions, so there is quite a bit right next to us that most of us cannot see with the naked eye.

kutt dem om nødvendig litt rett på bunnen slik
cut them slightly straight at the bottom

Det gjør ikke jeg, men for å gi deg litt rett, så tror jeg på at vi skal møte to personer når vi kommer til det nye Jerusalem
It does not know, but to give you some straight, then I think that we should meet two people when we get to the New Jerusalem

håndverket var tre firedeler av måten over meg det viste litt rett overskrift seg mot St Angelo hær leiren/Flyplass retning.
as the craft was three-quarters of the way over me it turned slightly right heading out towards the St Angelo army camp/airport direction.

Dårlig tilstand treverk, lite retter, var vi 8, ikke nok av plater, glass osv….
Bad state woodwork, little dishes, we were 8, not enough of plates, glasses etc….

bøy knærne litt, rett ryggen.
bend your knees slightly, straighten your back.

F'ene er brede og litt rettere, med vide vinger og dyp hulkile, som er Stradivaris stil.
The'f's are broad and slightly straighter, with wide, strongly fluted wings which define Stradivari's style.

Litt rett fram prat.
A little straight talk.

Holde litt rett på landevei.
Keep slightly to the right on unpaved road.

Holde litt rett på Vodava- Meriküla.
Keep slightly to the right on Vodava- Meriküla.