LYSET SKINNER - oversettelse til Engelsk

• light shines
• the light shineth
• light shining
• shine bright

Eksempler på bruk av Lyset skinner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

HØSTEN 1932 Lyset skinner i mørket, og mørket tok ikke imot det.
Autumn 1932 The light shined in the darkness… and the darkness has not overcome.

Sikte med speilet mens lyset skinner: Venstre spak.
Aim mirror while shining light: left stick.

Og lyset skinner i mørket, og mørket tok ikke imot det.
And the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not.

Sikte med speilet mens lyset skinner.
Aim mirror while shining light.

Og lyset skinner i mørket, og mørket tok ikke imot det.
A light which shines in the darkness, and the darkness cannot put it out.

Og lyset skinner i mørket, og mørket tok ikke imot det.
And the light is shining in the darkness, and the darkness has not overwhelmed it.

Transparent porselen, slik at lyset skinner igjennom.
Transparent porcelain lets the light shine through.

Fakta Transparent porselen, slik at lyset skinner igjennom.
Facts Transparent porcelain lets the light shine through.

Lyset skinner klart over rommet,
The light shines clear across the room

Lyset skinner i mørket, og mørket fikk ikke overvunnet det,
The light shines in the darkness, and the darkness has never put it out,

Men i lyset skinner øynene deres skinnende rødt, som gjør at vi kan snike oss helt innpå dem.
But in the spotlight, their eyes shine bright red which enables us to sneak right up on them.

Lyset skinner i en lysvinkel på 40°, som er den perfekte vinkelen for ditt behov.
The light shines in a beam angle of 40° which is the perfect angle for task lighting.

Månen er der ute og spionerer på oss. Lyset skinner ned på ansiktet og rotet ditt.
The moon is literally out there right now spying on us his light shining down on your face and clutter.

Men i lyset skinner øynene deres skinnende rødt, som gjør at vi.
But in the spotlight, their eyes shine bright red which enables us to sneak right up on them.

Når lyset skinner på synden, vil ansvaret for å gjøre noe med den føre oss til handling.
As light shines on our sin, our responsibility for doing something about it leads us to action.

ujevnheter på overflaten som gjør at lyset skinner gjennom glasset, spretter rundt og etterlater glasset med et matt og misfarget utseende.
uneven patches on the surface that causes the light shining through the glass to bounce around.

Skyv objekter rundt slik at lyset skinner til skapninger som riktig farge til å gå videre.
Slide objects around so that the light shines to the creatures as the right color to move on.

mye måten lyset skinner gjennom et fotografisk negativ eksponerer fotopapir.
much the way light shining through a photographic negative exposes photo paper.

Dette attraktive vegglampe(liten) lyset skinner direkte på bakgrunnen(veggen)
This attractive wall lamp(small) the light shines directly on the background(wall)

det er ingen rust, ifølge lyset skinner!
there is no rust, according to the light shining!