MALTE OVERFLATER - oversettelse til Engelsk

• painted surfaces

Eksempler på bruk av Malte overflater på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Malt overflate kan velges for bruk i tørre, ikke-aggressive miljøer.
Painted finish can be selected for use in dry, non-aggressive environments.

En malt overflate reduserer aktivt mikrobielle populasjoner.
A paint surface actively reduces microbial populations.

I tillegg er den holdbare keramiske malt overflate tilgjengelige i både svart og rosa.
Additionally the durable ceramic painted finish is available in both black and pink.

Prosessteknologi: Maskinert eller malt overflate, lyse.
Process Technology: Machined or ground surface, bright.

Massiv fururamme med malt overflate.
Solid pine wood frame with painted finish.

Ta polert og nøye male overflaten av startnummer.
Take polished and carefully grind the surface of the starting number.

Røyk forurenser ganske enkelt malt overflate.
Smoke simply pollutes the painted surface.

EXT med malt overflate, av Engvall & Claesson fabrikat med flere.
under CEN/TS 15912 DRF1, DRF2, EXT with painted surfaces, Engvall& Claesson brand and others.

soppdrepende stoffer som beskytter malte overflaten av mold og mugg,
fungicides substances that protect the painted surface of the mold and mildew,

For å holde glatte malte overflaten må unngå møbler regn,
In order to keep smooth the painted surface must avoid the furniture rain,

som den behandlede malte overflaten og eksponering av det nakne lerretet.
such as the treated painted surface and the exposed canvas.

Yanagisawa B902 barytonsaksofon med en bronse kropp og en malt overflate er en elite instrument rettet mot fagfolk og excelling studenter.
The Yanagisawa B902 Baritone Saxophone with a bronze body and a lacquered finish is an elite instrument aimed at professionals and excelling students.

svart malt overflate.
black painted surface.

svart malt overflate, løs pakking.
black painted surface, loose packing.

ANSI B16.25 med plasthett, svart malt overflate.
black painted surface, hexagonal bundled, wrapped with woven bags.

Anvendelse av dekorative gips kan væreå gjennomføre i farge eller male overflaten etter endt arbeid.
Application of decorative plaster can beto carry out in color or paint the surface after finishing work.

gir utdanning jevnt malt overflate.
providing education evenly painted surface.

det ikke er grunn til å frykte for chips på malt overflate.
since there is no need to fear for the chips on the painted surface.

farge er det som egentlig er ønskelig, foreslår jeg å bruke en malt overflate eller et annet materiale.
colour is what is actually desired I suggest using a painted surface or a different material.

nylaget såpe stenker på en malt overflate, tørk den av umiddelbart.
freshly made soap splatters onto a painted surface, wipe it off immediately.