Eksempler på bruk av Mandag morgen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mandag morgen vet vi det sikkert.
By Monday morning, we'll… We will know for sure.Det blir en tøff mandag morgen. Men inntil da.
It's gonna be Han kom hjem til henne mandag morgen og laget en scene.
And he made a scene. He came to the house on Monday morning.Han kom hjem til henne mandag morgen og laget en scene.
He came to the house on Monday morning and he made a scene.vi ser ham klokka 11 mandag morgen.
we're seeing him at 11:00 on Monday morning.Det skjedde mandag morgen.
It happened on Monday morning.Manny avgir erklæring mandag morgen.
Manny's deposition is Monday morning.Du skal i retten mandag morgen.
You're in court On monday morning.Det er viktig å være hjemme og tilgjengelig mandag morgen.
Being home and being available on a Monday morning is Når egget blir utstilt mandag morgen.
Whеn thе еgg gоеs оn disрlaу Моndау тоrning.Hvis daten din forbeholder hennes mandag morgen for en lang tur med henne valp,
If your date reserves her Monday mornings for a long walk with her pup,Jeg er 50 ganger mer produktiv mandag morgen etter en helg i sommerhuset, enn etter tre dager tilbrakt i København.
My Monday mornings are 50 times more productive compared to three days spent in Copenhagen.Hver mandag morgen har vi et stort fellesmøte, og så må alle avdelinger fortelle om aktuelle prosjekter.
And then every department has to report on all the current projects. Well, Monday mornings we have a big, all-company meeting.Hver mandag morgen har vi et stort fellesmøte,
Monday mornings we have a big,Produksjonen ved Milser Mühle skjer normalt bak møllene, fra mandag morgen til lørdag morgen, før rengjøringsarbeidet.
Production at the Milser Mühle normally takes place behind the mills, from Monday mornings through Saturday Det var mandag morgen montering på skolen
It was Monday, morning assembly at schoolDavenport har innkalt til krisemøte… mandag morgen… og han tilbyr å overta selskapet.
Davenport has called an emergency meeting… of the Board of Directors for Monday morning, and, uh… he's offering to take over the company.L oktober for to år siden, kl. 08.45 mandag morgen, gikk Kevin Peltier inn i meklerhuset der han hadde fått sparken fredagen før.
October, two years ago, at 8:45 a.m. on a Monday morning Først mandag morgen fikk vi se de endelige resultatene-
It was only on Monday morning that we got know the final results-Dere skal se meg rett i øynene mandag morgen og si om hun ville ønsket sin mann plassert et slikt sted.
And I'm gonna have you look me straight in the eye on Monday morning and tell me whether or not she would want her man put away in a place like that.
