MANGE EKSPERIMENTER - oversettelse til Engelsk

• many experiments

Eksempler på bruk av Mange eksperimenter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Flybilletter Mange eksperimenter har vist at flyselskapene vil sette opp prisene basert på din plassering.
Several experiments have shown that airline companies will up the price depending on your location.

Etter mange eksperimenter kunne Watt demonstrere at bortimot tre fjerdedeler av varmen fra dampen gikk tapt ved å varme opp maskinsylinderen for hver omdreining.
After much experimentation, Watt demonstrated that about three-quarters of the thermal energy of the steam was being consumed in heating the engine cylinder on every cycle.

Shanghai Institute of Materia Medica har utviklet en ny anticancer mekanisme gjennom mange eksperimenter, det vil si telomerase teori.
Shanghai Institute of Materia Medica has developed a new anticancer mechanism through a lot of experiments, that is, telomerase theory.

Forskningen viste også i mange eksperimenter at hvis en brannmann befinner seg i et rom som kommer til å nå flashover,
The research also showed, in many experiments, that if a firefighter is in a room about to reach flashover,

Siden mange eksperimenter har bekreftet at dette stoffet har en kolesterolsenkende effekt,
Since many experiments have confirmed that this substance has a cholesterol-lowering effect,

Den forventede additivminnefordelen ved dobbeltkoding ble bekreftet i mange eksperimenter, hvilket også indikerte at den ikke-verbale koden er mnemonisk sterkere og bidrar mer til
The expected additive memory advantage of double-coding was confirmed in numerous experiments, which also indicated that the non-verbal code is mnemonically stronger

Tempererte med kolleger fra andre akademiske institusjoner har gjort mange eksperimenter med et spesielt programmert quantum system basert på to-og tre qubits.
Temperate with colleagues from other academic institutions has allowed numerous experiments with a specially programmed quantum system based on two and three qubits.

Flere eksperimenter… Barn.
More experiments… children.

Ingen flere eksperimenter!
No more experiments.

Utføre hierarkisk bi-sektorgrupperte analyse bruker flere eksperiment seer(MeV) programvare.
Perform the hierarchical bi-clustered analysis using Multi Experiment Viewer(MeV) software.

Senere er det gjennomført flere eksperimenter med manipulering av sirkulasjonsforhold i innsjøer og jordtemperatur,
More recently we have carried out many experiments involving the manipulation of thermal regimes in lakes

Forskningsteamet hos Danone identifiserer en bakteriestamme av bifidobakterier, som trives og vokser i melk, etter å ha utført flere eksperimenter og undersøkelser in vitro.
After conducting many experiments and in vitro screenings, the Danone Research team identifies a strain of Bifidobacteria that's able to thrive and grow in milk- our exclusive Bifidus ActiRegularis®.

Lai og Farbrot har gjennomført flere eksperimenter med ulike overskrifter på mikrobloggtjenesten Twitter
Lai and Farbrot have carried out a number of experiments with various headlines on the micro-blogging service Twitter

Det anbefales å informere deg selv om det er noen flere eksperimenter med artikkelen.
It is highly recommended to inform yourself if there are any further experiments with the article.

Mange eksperimenter og omvisninger for barn.
Large test workshop and tours for children.

Han var også interessert i atmosfærisk turbulens og utførte mange eksperimenter innen dette feltet.
He was also interested in atmospheric turbulence and performed many terrestrial experiments.

Det var mange eksperimenter, mange forsøk på å nå ulike lesergrupper,
So there were lots of experiments, lots of efforts to reach out to different audiences,

SNL gjennomfører mange eksperimenter i stor skala, og mottar betydelig pengestøtte fra det amerikanske olje og energidepartementet(DoE).
SNL, which receives considerable funding from the US Department of Energy, conducts many large-scale experiments.

Fordi mange eksperimenter har bekreftet at denne type materiale har kolesterolsenkende effekt,
Because many experiments have confirmed that this kind of material has cholesterol-lowering effect,

Watt begynte å utvikle prosessen i 1779 og gjorde mange eksperimenter for å formulere blekket,
Watt started to develop the process in 1779, and made many experiments to formulate the ink,