MATERIELLE GODER - oversettelse til Engelsk

• material goods
• material things
• material benefits
• material wealth

Eksempler på bruk av Materielle goder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

for å berike kunnskap og materielle goder.
to enrich the knowledge and material goods.

Kunsten oppleves som en satire over den massive overproduksjonen av materielle goder i vårt industrielle samfunn.
Tinguely's art satirized the mindless overproduction of material goods in advanced industrial society.

Den som vier sitt liv til å fremme filosofisk opplysning, kan la være å ta imot materielle goder som betaling, men kan ikke avvise gode tanker,
He who spends his life in the dedicated service of philosophic enlightenment may reject the merely material rewards that this service could bring him, but he cannot reject the beneficent thoughts,

han såg på som utbreidd umoral og behovet for materielle gode.
lambasting what he viewed as widespread immorality and attachment to material riches.

Hun trenger materielle goder.
She needs her creature comforts.

mannen ikke bekymrer seg for materielle goder.
the man doesn't care about material things.

Rikdom eller materielle goder. Mitt liv blir ikke definert av forbruk.
For my life is not defined by consumption, wealth, and material goods. Shh.

Materielle goder deles, som for eksempel bil,
Material assets, such as a car, household contents

Rikdom eller materielle goder. Mitt liv blir ikke definert av forbruk.
Wealth, and material goods. Shh, shh. For my life is not defined by consumption.

dette pipelyd verdi rikdom og materielle goder;
this whistling sound value wealth and material goods;

penger og materielle goder.
money and material assets.

Veier verdien av materielle goder og tilgang til utdannelse opp for fraværet av mor?
Does increased access to material goods and education make up for the absence of a mother?

Deres standpunkt i gruvesaken er allerede påvirket av kortsiktige fordeler og løfter om materielle goder.
Their stand on the mining issue is already conditioned by the short-term benefits and promises of material rewards.

Ikke stort. Jeg gir deg materielle goder, men det er lett for meg.
I don't give you very much. Financial things, yes, but that's easy for me.

Da jeg møtte Deborah i 2005, lærte jeg at det er mye mer til livet enn materielle goder.
When I met Deborah in 2005 I learned that there is a lot more to life than material assets.

se en kritikk av modernismens begrep om naturen som ressurs for velstand og materielle goder.
we can see criticism of the modernist concept of nature as a resource for affluence and material goods.

Samtidig har vi utstyrt dem med alle materielle goder, inkludert mnogomoschnuyu elektrisk,
At the same time we have equipped them with all the creature comforts, including mnogomoschnuyu electrical,

Hamstring av materielle goder, tyveri og svindel,
Hoarding of materials or objects, theft and robbery,

trivelige kolleger enn av penger eller andre materielle goder.
rather than financial or other quantitative rewards.

menneskenes higen etter materielle goder har stengt av for den åndelige tilhørigheten,
human greed for material goods has closed for the spiritual affiliation,