MEDIAN OPPFØLGINGSTID - oversettelse til Engelsk

• median follow-up
• median follow up time
• the median duration of follow up

Eksempler på bruk av Median oppfølgingstid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I COMFORT-II, etter en median oppfølgingstid på 55,9 måneder var dødsraten hos pasienter randomisert til ruksolitinib-armen 40,4 %(59 av 146 pasienter)
In COMFORT-II, after a median follow-up of 55.9 months, the death rate in patients randomised to the ruxolitinib arm was 40.4%(59 of 146 patients) versus 47.9%(35 of 73 patients)

En endelig analyse ble utført etter en median oppfølgingstid på 8 år,
A final analysis was performed after a median follow-up of 8 years, which showed that 1 year Herceptin

På lang sikt, med median oppfølgingstid på cirka seks år,
In the long term, with a median follow-up of approximately six years,

Med en median oppfølgingstid på 12,9 måneder(intervall 0,6 til 20,1),
With a median follow-up of 12.9 months(range, 0.6 to 20.1), the primary endpoint of confirmed

Median tid for oppfølging var 16,3 måneder. Den endelige oppdateringen på overlevelse ble foretatt etter en median oppfølgingstid på 60,1 måneder.
was met and patients in the M+P arm were offered Vc+M+P treatment. Median follow-up was 16.3 months.

Når Herceptin ble administrert etter avsluttet adjuvant kjemoterapi ble hjertesvikt(CHF)(NYHA klasse III-IV) observert hos 0,6 % av pasientene i den ett-årige armen, etter en median oppfølgingstid på 12 måneder.
When Herceptin was administered after completion of adjuvant chemotherapy NYHA Class III-IV heart failure was observed in 0.6% of patients in the one-year arm after a median follow-up of 12 months.

Ved median oppfølgingstid på 10 år og 5 måneder hadde TAC-behandlede pasienter 9 % redusert risiko for død sammenlignet med de som ble behandlet med FAC hazardratio 0,91, 95 % KI 0,63- 1,32.
At the median follow up time of 10 years and 5 months, TAC-treated patients had a 9% reduction in the risk of death compared to FAC-treated patients hazard ratio 0.91, 95% CI 0.63-1.32.

I en analyse av PFS, PFS2, OS med sluttdato i april 2013 hvor median oppfølgingstid for alle overlevende forsøkspersoner var 62,4 måneder,
In an analysis of PFS, PFS2, OS using a cut off of April 2013 where the median follow up time for all surviving subjects was 62.4 months,

I en oppdatert analyse av PFS, PFS2 og OS med sluttdato 3. mars 2014 hvor median oppfølgingstid for alle overlevende forsøkspersoner var 45,5 måneder,
In an updated analysis of PFS, PFS2 and OS using a cut off of 3 March 2014 where the median follow up time for all surviving subjects was 45.5 months,

Asteni vedvarte inn i oppfølgingsperioden(median oppfølgingstid 10 år og 5 måneder)
Asthenia persisted into the follow-up period(median follow-up time of 10 years and 5 months)

Ved median oppfølgingstid på 10 år og 5 måneder hadde TAC-behandlede pasienter 16,5 % redusert risiko for tilbakefall sammenlignet med de som ble behandlet med FAC hazardratio 0,84, 95 % KI(0,65-1,08), p=0,1646.
At the mediam follow up time of 10 years and 5 months, TAC-treated patients had a 16.5% reduction in the risk of relapse compared to those treated with FAC hazard ratio 0.84, 95% CI 0.65-1.08, p=0.1646.

I GEICAM 9805-studien vedvarte alopesi inn i oppfølgingsperioden(median oppfølgingstid 10 år og 5 måneder)
In GEICAM 9805 study, alopecia persisted into the follow-up period(median follow-up time of 10 years and 5 months)

Median oppfølgingstid ved tidspunktet for primær analyse i”intent-to-treat” populasjonen var 1,5 år;
The median follow up at the time of the primary analyses in the intent-to-treat population was 1.5 years;

Median oppfølgingstid ved tidspunktet for primær analyse i”intent-to-treat” populasjonen var 2,1 år;
The median follow up at the time of the primary analyses in the intent-to-treat population was 2.1 years;

e Median oppfølgingstid er 11,8 måneder.
e Median duration of follow up is 11.8 months.

basert på en median oppfølgingstid på 6,5 måneder.
not calculable) based on a median follow-up time of 6.5 months.

gikk ikke over i løpet av oppfølgingsperioden median oppfølgingstid 10 år og 5 måneder.
did not resolve during the follow-up period median follow-up of 10 years and 5 months.

eller 11 mg/kg hver 6. uke(n 8), og alle hadde fortsatt sykdomskontroll etter en median oppfølgingstid på 5 år 3,4-7,2 år.
all continued to have disease control after a median follow-up of 5 years range 3.4-7.2 years.

En oppfølgingsanalyse av overlevelse etter en median oppfølgingstid på 41,6 måneder viste ikke lenger signifikant forskjell, selv om TCF-regimet alltid gav bedre resultater, og viste
A survival update analysis conducted with a median follow-up time of 41.6 months no longer showed a statistically significant difference although always in favour of the TCF regimen

gikk ikke over i løpet av oppfølgingsperioden median oppfølgingstid 10 år og 5 måneder.
did not resolve during the follow-up period median follow-up time of 10 years and 5 months.