MEDIAN TID - oversettelse til Engelsk

• median time
• median times

Eksempler på bruk av Median tid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Median tid til progresjon var 186 dager(kapecitabin+docetaksel) vs.
The median time to progression was 186 days(capecitabine+ docetaxel) vs.

Median tid til respons var 3,1 måneder 95 % KI 2,89; 3,65.
The median time to response was 3.1 months 95% CI 2.89, 3.65.

Median tid til transfusjonsuavhengighet i 10 mg lenalidomidgruppen var 4,6 uker.
The median time to transfusion independence in the lenalidomide 10 mg arm was 4.6 weeks.

Median tid til maksimal serumkonsentrasjon(tmax) etter subkutan administrasjon av 50 mg til 300 mg alirokumab var 3-7 dager.
After subcutaneous administration of 50 mg to 300 mg alirocumab, median times to maximum serum concentration(tmax) were 3-7 days.

I 2 studier med friske individer var median tid til maksimale plasmakonsentrasjoner 1 og 3 timer etter dosering.
In 2 studies in healthy subjects the median times to the peak plasma concentrations were 1 and 3 hours after dosing.

Median tid til forverring var 23-24 uker etter behandling blant entekavir-behandlede nukleosid-naive pasienter.
Among entecavir-treated nucleoside naive patients, post-treatment exacerbations had a median time to onset of 23-24 weeks,

Median tid fra første sALCL-diagnose til første dose med brentuksimabvedotin var 16,8 måneder.
The median time from initial sALCL diagnosis to first dose with brentuximab vedotin was 16.8 months.

Median tid til CR var 4,1 måneder,
The median time to CR was 4.1 months,

Median tid til respons var 1,4 måneder
The median time to response was 1.4 months

Hos pasienter som fikk aripiprazol var median tid til debut 30 dager og median varighet 194 dager.
For patients receiving aripiprazole, the median time to onset was 30 days and median duration was 194 days.

I en studie med frivillige uten infeksjon, var median tid for starten av et representativt symptom fra nervesystemet 1 time etter dosering, og median varighet var 3 timer.
In a study of uninfected volunteers, a representative nervous system symptom had a median time to onset of 1 hour post-dose and a median duration of 3 hours.

Median tid til progresjon var 26,7 måneder i ZYTIGA-gruppen og 18,4 måneder i placebogruppen.
The median time to progression was 26.7 months in the ZYTIGA group and 18.4 months in the placebo group.

Median tid til målet var 11 uker
The median time to target was 11 weeks

Obetikolsyre absorberes med toppkonsentrasjoner i plasma(Cmax) etter en median tid(tmax) på ca. 2 timer.
Obeticholic acid is absorbed with peak plasma concentrations(Cmax) occurring at a median time(tmax) of approximately 2 hours.

De fleste pasientene som oppnådde CCyR utviklet CCyR mellom måned 3 og måned 10 med median tid til respons basert på Kaplan-Meier-estimat på 5,6 måneder.
The majority of patients who achieved a CCyR developed the CCyR between months 3 and 10 with a median time to response based on the Kaplan-Meier estimate of 5.6 months.

Median tid innen de mest relevante boceprevirresistente variantene som ble observert hos pasienter med genotype 1a(>
The median times for the most relevant boceprevir-resistant variants observed in genotype 1a patients(> 10%) to become undetectable were as follows:

Median tid innen de mest relevante boceprevirresistente variantene som ble observert i pasienter med genotype 1b(>
The median times for the most relevant boceprevir-resistant variants observed in genotype 1b patients(> 10%) to become undetectable were as follows:

ble gjennomsnittlige maksimale blodkonsentrasjoner på 227 og 262 ng/ml nådd etter en median tid til maksimal konsentrasjon(tmax)
262 ng/ml were reached after median times to maximum concentration(tmax) of 44

Median tid til progresjon.
Median time to.

Median tid til SRE dager.
Median time to SRE days.