MER RESPEKT - oversettelse til Engelsk

• more respect
• more respectful

Eksempler på bruk av Mer respekt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

måten verts kommuniserer kunne ha vært bedre og mer respekt.
the way the host communicates could have been nicer and more respectful.

Vi fikk varsel at folk ble behandlet mer respekt enn vi, et par schlubs fra Texas som bare ville ha en herlig bryllupsdag tur!
We did notice that the business people were treated more respectfully than we, a couple of schlubs from Texas who just wanted to have a lovely anniversary trip!

Portefølje med ferdige bilder i et vakkert album vil se mer respekt enn på en flash-stasjon.
Portfolio with ready-made photos in a beautiful album will look more respectable than on a flash drive.

gi en buildability bonus for bygninger mer respekt for miljøet.
granting a buildability bonus for buildings the more respectful of the environment.

sporet snakker om hvordan 3rd Bass har mer respekt til sjangerens tradisjoner.
pander to a mainstream audience, while depicting 3rd Bass as more respectful of the genre's traditions.

Kan du hvis du kan hjelpe meg mye respekt for cristi.
Please if you can help me more respect for cristi.

Santa Anna hadde ikke mye respekt for oss i dag.
Santa Anna didn't have much respect for us today.

Jeg har for mye respekt for dem.
I have too much respect for them.

Hvor mye respekt kan noen gi deg akkurat nå?
How much respect can anyone give you right now?

Du har ikke mye respekt for en manns familie?
You ain't got much regard for a man's family,?

Kunne ikke hatt mye respekt for hans kone og barn.
Couldn't had much respect for his wife and kids either… you screwing him and all.

Cristi mye respekt ms.
Much respect cristi ms.

Mye respekt! og takk på forhånd for. Svar.
MUCH RESPECT! and thanks in advance for. answer.

Mye respekt til denne diskret femdørs kroppen av serien 1.
Much respect to this discreet five-door body of Series 1.

Han har for mye respekt for den frie viljen han har gitt oss.
He has too much respect for the free will He has given us.

Santa Anna hadde ikke mye respekt for oss i dag, og han brente seg.
SANTA ANNA didn't HAVE MUCH RESPECT FOR US TODAY, AND HE GOT BURNED.

Vi har så mye respekt for hva spanjolene gjør for vår sport.
We have so much respect for what the Spaniards do for our sport.

Jeg har så mye respekt for Chelsea og jeg elsker dem.
I have so much respect for Chelsea and I love them.

Kunne ikke hatt mye respekt for hans kone og barn-.
Couldn't have much respect for his wife and kids either.

Utrolig respekt og mye respekt til disse fansene, til dette landet.
Unbelievable respect and much respect to these fans, to this country.