MER SYNLIG - oversettelse til Engelsk

• more visible
• more noticeable
• more evident
• more apparent
• more recognizable
• more conspicuous
• more transparent

Eksempler på bruk av Mer synlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En blinkende baklykt gjør deg 2,4x mer synlig enn uten baklykt, og 1,4x mer synlig enn om lyset er konstant.
Using a flashing rear light in the day makes you 2.4x more noticeable than with no lights at all, and 1.4x than in steady mode.

De gjentatte belastningene betyr at slitasje ofte er mer synlig på det utvendige mønsterområdet
The repeated stresses in bends means that wear is often more apparent on the outer tread area

om lokalpolitikken i Bergen, der hans glidning mot høyre ble mer synlig.
where his development in a conservative direction became more evident.

Sine bilder viser at de faktisk har lagt bulk og vært i stand til å kutte for mer synlig muskel mening.
Their pictures show that they have included bulk as well as had the ability to cut for more noticeable muscle mass meaning.

Det er ingen steder dette er mer synlig enn i Arktis, som varmes opp om lag dobbelt så fort som det globale gjennomsnittet.
Nowhere is that more apparent than in the Arctic, which is warming at roughly twice the global average.

historien blitt mer synlig.
history have become more evident.

vært i stand til å kutte for mer synlig muskelmasse tolkning.
been able to cut for more recognizable muscle meaning.

hvitt for å gjøre den mer synlig.
white to make it more conspicuous.

også vært i stand til å kutte for mer synlig muskelvev tolkning.
even been able to cut for more recognizable muscle interpretation.

Navnestrategien tar sikte på en en enklere og mer synlig oversikt over sentrale tekniske detaljer og funksjoner på våre høytrykksvaskere.
The new name definitions are aimed at giving an easy and more transparent overview of key technical details and features of our products.

hadde muligheten til å redusere for mer synlig muskel tolkning.
also been able to reduce for more recognizable muscle meaning.

Man er mer synlig på baksiden enn om man kommer gående på gaten.
You're more observable in the back, to me, than you would be just walking off the street and walking right into the house.

Kliniske studier rapporterer at 90% opplevde mer synlig hår de første 6 månedene.
It is reported in clinical studies that 90% experienced visibly more hair in the first 6 months.

Og hvorfor ikke betegne deres tilstedeværelse mer synlig, fylle en tatovering på skulderen,
And why not designate their presence more visibly, stuffing a tattoo on their shoulder,

kan gjøre nettstedet ditt mer synlig i søkeresultatene våre.
can give your site greater visibility in our search results.

rødt hår. En look som gjorde at nesen ble enda mer synlig.
colourful outfits- a look that made her nose look more prominent.

ble utfordringen med den interne kommunikasjonen mer og mer synlig.
the challenge of internal communication became more and more obvious.

finnes det arr som er mer synlig for mennesket.
there are scars more palpable by man.

Sjansen er at hans naturlig forekommende pheromone utgivelse er høyere og mer synlig enn din!
Chances are that his naturally occurring pheromone release is higher and more detectable than yours!

lyslekkasje bli mer synlig.
backlight blooming becomes much more noticeable.