MORE EVIDENT - oversettelse til Norsk

• mer tydelig
• mer synlig
• mer merkbare
• mer tydelige

Eksempler på bruk av More evident på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

i.e. your more evident characteristics, how you show yourself in this moment,
det vil si dine mer åpenbare karakteristika, hvordan du viser deg i øyeblikket,

It became more and more evident to both sides that the crisis was bound to come to a head in the course of the next few days.
For begge parter ble det mer og mer innlysende at krisen måtte finne sin løsning en av de nærmeste dager.

This will become more evident as both the industrial and public sectors adopt advanced software infrastructure
Dette vil bli enda tydeligere når både industrien og det offentlige innfører avansert programvareinfrastruktur og applikasjoner i arbeidet

It was now more evident than ever that Abu Jahl feared he would lose his chance to be the chieftain of this very powerful tribe when his uncle died.
Det var nå mer tydelig enn noen gang at Abu Jahl fryktet at han ville miste sin sjanse til å være høvding for dette svært kraftig stamme når onkelen døde.

his assertion that“perhaps nowhere is the paradox of skill more evident than in the world of investing” shows how it can be analysed from a betting perspective.
bruker sportslige prestasjoner som eksempel for dette nye konseptet, viser utsagnet"dyktighetens paradoks er kanskje mer synlig i investering enn noe annet sted" at det kan analyseres fra et tippeperspektiv.

it's never been more evident than in the 2010 iterations that EA Sports has surpassed its closest competitor.
det har aldri vært mer tydelig enn i 2010 iterasjoner som EA Sports har overgått sin nærmeste konkurrent.

Or‘tofts', of settlements found along the coast are larger and more evident than those from the Early Stone Age, indicating that the settlements were more stable
Hustuftene langs kysten er større og mye tydeligere enn de fra eldre steinalder. Det tyder på at bosetningen har blitt mer stabil

the effects usually become more evident and visible after 2-3 months of daily use.
Denne virkningen vil normalt bli mer merkbar og synlig etter 2-3 måneders daglig bruk.

This becomes even more evident when another priest arises in the likeness of Melchizedek,
Og alt dette blir enda mer klart når det fremstår en annen prest, som er lik Melkisedek.

When this level is low the traces of aging are more evident.
Når dette nivået er lavt er spor av aldring mer tydelig.

There is probably no more evident example of this than Argentina.
Det er sannsynligvis ikke noe tydeligere eksempel på dette enn Argentina.

A more evident example of FSI is literally right in front of us.
Et mer nærliggende eksempel på FSI finner vi, bokstavelig talt, rett foran nesen vår.

the underlying economic development becomes more evident.
fremkommer den underliggende økonomiske utviklingen tydeligere.

The black drop effect should gradually become more evident as Venus enters the solar disk.
Dråpeeffekten blir tydeligere ettersom stadig mer av Venus kommer inn på solskiven.

Take note that this effect will be more evident with the right diet and workout.
Vær oppmerksom på at denne effekten vil bli tydeligere med riktig kosthold og trening.

as the consequences of the event become more evident.
hendelsens konsekvenser trer frem.

rashes(which are more evident) antiviral drugs are recommended,
utslett(som er tydeligere) antivirale legemidler anbefales,

the need for a financially strong partner became more and more evident.
behovet for en kapitalsterk partner ble tydeligere og tydeligere.

this ratio will only become more and more evident.
vil dette forholdet bare bli mer og mer tydelig.

having gained a few pounds will do nothing more than make the problem more evident.
likevel har fått noen pounds vil gjøre noe mer enn å gjøre problemet mer tydelig.