IS EVIDENT - oversettelse til Norsk

• er tydelig
• er åpenbart
• fremgår
• er klart
• viser seg
• kommer tydelig frem
• er synlig
• er merkbar
• er innlysende
• er opplagt

Eksempler på bruk av Is evident på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Its purpose is evident in everything.
Dens formål er tydelig i alt.

Everything is evident with video recorder app.
Alt er tydelig med videoopptaker app.

This very disease is evident in our world today.
Denne svært sykdommen er tydelig i vår verden i dag.

The conclusion is evident.
Konklusjonen er tydelig.

Please… find us help that is evident, swift… and efficient.
Vær så snill, finn oss hjelp som er tydelig, rask…… og effektiv.

The degree of importance is evident.
Graden av betydning er tydelig.

What we saw is evident, Carmen.
Det vi så var tydelig, Carmen.

Now that no one is justified by the Law before God is evident;
Og at ingen blir rettferdiggjort for Gud ved loven, er åpenbart;

This culture is evident in our range of authentic Samsung Supplies.
Denne kulturen vises tydelig i vårt utvalg av autentisk Samsung rekvisita.

The location of the scaffolding is evident on this lunette.
Lokaliseringen av er åpenbar på denne lunett.

The versatility of softshell fabrics is evident to anyone owning a Helly Hansen Paramount Softshell Vest.
Softshellmaterialenes anvendelighet er åpenbar for alle som har en Helly Hansen Paramount-softshellvest.

This is evident also in the geographical range of the discipline. Publications.
Dette vises også i fagets geografiske spenn. Publikasjoner.

The application of such geostrategic plans is evident in both Europe and Asia.
Anvendelsen av slike geostrategiske planer er åpenbar både i Europa og Asia.

This is evident in the lighting rules for the interior in the Japanese style.
Dette gjenspeiles i reglene for belysning for interiøret i japansk stil.

This is evident when we compare the three areas on the Norwegian shelf.
Dette blir tydelig ved å sammenligne de tre områdene på norsk sokkel.

The philanthropic spirit is evident throughout the company in many ways.
Den filantropiske ånden kommer til uttrykk på mange måter i firmaet.

The address for the key collection is evident in the rental certificate.
Adressen for nøkkelutlevering fremgår tydelig på leiebeviset.

Here it is evident that the chaff burn up.
Her står det tydelig at agnene skal brenne opp.

When the material is evident in the upper part of the needle, it is retrieved.
Når man ser materialet øverst i nålen trekkes den ut.

As is evident by the rib sticking into my liver.
Som vises på ribbeinet som stikker inn i leveren min.