ESPECIALLY EVIDENT - oversettelse til Norsk

• spesielt tydelig
• særlig tydelig
• særlig åpenbart
• særlig åpenbar

Eksempler på bruk av Especially evident på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Mesopotamic twist, especially evident in Ancient Worm.
mesopotamisk vri, spesielt tydelig i Ancient Worm.

This is especially evident in places where the soil gets very compacted,
Dette er spesielt synlig på steder hvor jordsmonnet blir veldig kompakt

This is especially evident on the Giza Plateau, where at least 150 mastaba tombs have been constructed alongside the pyramids.
Det er særskilt tydelig på Gizaplatået hvor det ble reist hundrevis av mastabagraver ved siden av pyramidene.

which is especially evident in the collection of Versace,
noe som er spesielt tydelig i samlingen av Versace,

The possibilities presented by collective action are especially evident in the work of community building,
De mulighetene som frembys gjennom felles handling, er særlig tydelig i arbeidet med samfunnsbygging,

which is especially evident in early music.
Det er noe som kommer spesielt tydelig frem i tidligmusikken.

The need to belong is especially evident in the workplace.
Etablering av anbudsselskap er spesielt vanlig i samferdselssektoren.

This was especially evident on one location on Storegga shelf break.
Spesielt var dette tydelig på Storegga nær Sørmannsneset.

There were also several minor changes in phrasing, especially evident in the last verse.
Det er også foretatt mindre omdisponeringer, særlig i siste hoveddel.

This is especially evident in musical genres such as death metal,
Dette kommer særlig frem i musikksjangre som death metal, hard rock

This was especially evident in the Bondevik government's divided opinion during the debate on the EU's controversial Patent Directive in 2003.
Dette ble spesielt tydelig ved Bondevik-regjeringens delte syn under behandlingen av EUs omstridte patentdirektiv i 2003.

This becomes especially evident with Ibaaku, which reminds us of the music of our times, but sounds like something from another planet.
Dette kommer spesielt klart til uttrykk med Ibaaku, som kan minne om vår tids musikk, men låter som noe fra en annen planet.

This is especially evident in the small to medium business(SMB)
Dette er spesielt tydelig i markedet for små

the more you stand in traffic jams than moving forward(this was especially evident in the narrow streets of Marseille).
en regel, jo mer vil du stå i trafikk enn fremover(spesielt var dette tydelig i de trange gatene i Marseille).

The need to communicate with people is especially evident in old age,
Behovet for å kommunisere med mennesker er spesielt tydelig i alderdom, når barn

which is especially evident when it is used for anti-human purposes,
noe som er spesielt tydelig når det brukes til anti-menneskelige formål, som for eksempel aktiviteten

this is especially evident in people with addictions(chemical
dette er spesielt tydelig for personer med avhengighet(kjemisk

which is especially evident in traditions, foundations and marriage relations.
noe som er spesielt tydelig i tradisjoner, stiftelser og ekteskapsforhold.

It was very evident, especially throughout 1917.
Den var veldig tydelig, ganske spesielt gjennom hele 1917.

Poor response is clearly evident, especially under hard acceleration.
Dårlig respons er klart synlig, spesielt under hard akselerasjon.