Eksempler på bruk av Microsoft anbefaler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Microsoft anbefaler at kunder migrere til gjeldende produktversjoner før støtte sluttdatoene.
Microsoft recommends that customers migrate to current product versions before the support end dates.Microsoft anbefaler på det sterkeste at du installerer disse oppdateringene nå.
Microsoft strongly recommends that you install these updates now.Microsoft anbefaler at du lagrer bildet med skriverens oppløsning for fullførte bildestørrelsen.
Microsoft recommends that you save your picture at printer resolution for the completed picture size.Microsoft anbefaler metoden enkelt prosjekt for liten størrelse til Middels store Web-applikasjoner.
Microsoft recommends the single project method for small-sized to medium-sized Web applications.Microsoft anbefaler ikke at du forsøker å endre innstillingene for antivirus.
We do not recommend that you try to change your antivirus settings.Microsoft anbefaler at testing og deretter feste de nyeste CU alle BizTalk-miljøer.
Microsoft recommends testing and then applying the latest CU to all BizTalk environments.Selv skaperen Microsoft anbefaler nå å se etter andre, tryggere alternativer.
Even its creator Microsoft now suggests looking for other, safer alternatives.Microsoft anbefaler imidlertid at du installerer den nyeste kumulative oppdateringen tilgjengelig.
However, we recommend that you install the latest CU that's available.Obs! Microsoft anbefaler at du installerer klientoppdateringen fra webområdet Office Update.
Note We recommend that you install the client update by using the Office Update Web site.Obs! Microsoft anbefaler at du bare aktiverer filtypene du må ha tilgang til.
NOTE: Microsoft recommends that you only enable the file types that you need for access.Microsoft anbefaler at du beskytter enhetene dine ved å kjøre et antivirusprogram som støttes.
Microsoft recommends that all customers protect their devices by running a supported antivirus program.Microsoft anbefaler derfor at du ikke slette den globale malen Normal. dot.
Therefore, Microsoft strongly recommends that you do NOT delete your Normal. dot global template.Microsoft anbefaler på det sterkeste at programvareutviklere slutte å bruke programmet Hjelp for Windows.
Microsoft strongly recommends that software developers discontinue using the Windows Help application.Microsoft anbefaler at kunder bruker Microsoft Office 2003 for å oppnå det høyeste sikkerhetsnivået.
Microsoft recommends that customers use Microsoft anbefaler at alle kunder beskytter enhetene sine ved å kjøre et antivirusprogram som støttes.
Microsoft recommends that all customers protect their devices by running a supported antivirus program.Microsoft anbefaler deg å bruke feilsøkingsfunksjonen,
Microsoft recommends that you use this wizard,Microsoft anbefaler installerer alle OS-oppdateringer
Microsoft recommends installing all OS updatesMicrosoft anbefaler at kunder vurdere innvirkningen på ytelsen for miljøet
We recommend that customers assess the performance effect for their environmentMicrosoft anbefaler at alle kundene beskytte sine enheter ved å kjøre en kompatibel
Microsoft recommends all customers protect their devices by running a compatibleMicrosoft anbefaler at du bruker en av følgende metoder til å bidra til å beskytte datamaskinene.
Microsoft recommends that you use one of the following methods to help protect your computers.
