MINNER - oversettelse til Engelsk

• memories
• reminds
• recalls
• resembles
• reminiscent
• mementos
• memorabilia
• keepsakes
• recollections
• remind
• memory
• reminding
• recalling
• resembling
• resemble
• recall
• reminded

Eksempler på bruk av Minner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fike begynte å samle vestlige minner når han var 4 år.
Fike began collecting western memorabilia when he was 4 years old.

Serenity og sødme som minner om stemmen til Sayuri Ishakawa.
Serenity and sweetness that recalls the voice of Sayuri Ishakawa.

Lag kjærlige minner fra hennes familie for mors Day.
Create loving mementos of her family for Mother's Day.

Den bølgete formen minner om en herlig utslått blomst.
The wavy shape resembles a lovely blown flower.

Fordi jeg har fortsatt en familie… og venner… og minner.
Because I still have family… and friends… and memories.

Dekket med tykke lag av horn, minner av skilpaddeskall.
Covered with thick layers of horn, reminiscent of tortoise shell.

Og det minner meg på at vi er sammen om dette.
And it reminds me, we're in this together.

Mine minner kan til tider være mangelfulle,
My recollections may be faulty at times,

Men han minner om at det må vises varsomhet ovenfor barn.
But he recalls that there must caution to children.

Det bør være noen minner som du kan ta fra resepsjonen.
There should be some mementos that you can take from the reception.

Nydelige trykte minner og enkel organisering.
Beautiful printed keepsakes and easy organization.

Hans historie minner mange historier om superhelt-filmer.
His story resembles many stories about superhero films.

Alt dette er minner, men uforskyldt, hvis du skjønner hva jeg mener.
This is all memorabilia but it's incidental, not integral, if you know what I mean.

Han gjorde det. Det er hans minner, ikke dine.
He did. They're his memories, not yours.

Tilgjengelig I-bjelke bjelke("I-bjelke")- en valset metall, minner i sin tverrsnitts bokstaven"H".
Double-tee beam("I-beam")- a metal rolling, reminiscent in its cross-sectional letter"H".

Du minner ham på det igjen og igjen.
And you remind him again and again.

Ja. Minner meg om min første kjæreste.
Yeah… Reminds me of my first girlfriend.

De gir også flotte minner etter bryllup og spesielle begivenheter!
They also make wonderful keepsakes for weddings and special events!

Det minner om Chaltok IV.
It recalls the Chaltok IV incident.

Religiøse minner og lys vil være tilgjengelig for kjøp.
Religious mementos and candles will be available for purchase.