Eksempler på bruk av Recalling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of playing cards over short periods of time. They practice by recalling long sequences.
De trener ved å huske lange sekvenser av spillkort.They practice by recalling long sequences of playing cards over short periods of time.
De trener ved å huske lange sekvenser av spillkort.I found myself staring at a symbol and recalling a Christmas memory.
Jeg tok meg selv i å stirre på symboler og mimre over juleminner.Memory mode for storing and recalling 50 favorite settings.
Minne modus for lagring og minnes 50 favoritt-innstillinger.On the sides, your boxer is fitted with white stripes recalling a sporty look.
På sidene har din bokser hvite striper minnes en sporty utseende.The roof of the façade bodes giant towers, recalling an animal's spine,
Taket på fasaden lover gigantiske tårn, minner et dyr ryggrad,Recalling that operators have different policies cards in each country regarding the online gaming payments.
Minner om at operatørene har ulike retningslinjer kort i hvert land om online gaming betalinger.Recalling from One-touch Keys 12 to 22 Press the Shift Lock key to turn on the lamp next to the keys, and then press the one-touch key where the destination is registered.
Tilbakekalle fra ettrykkstastene 12 til 22 3 Trykk Skiftlås-tasten for å slå på lampen ved siden av tastene, og deretter ettrykkstasten hvor målet er registrert.The Luckiest Time of All” is a short story about a grandmother recalling how she and her husband met, in what could
The Luckiest Time of All" er en kort historie om en bestemor som husker hvordan hun og hennes ektemann møtte,I invited the townspeople to surrender, recalling the promise to pass in citizenship of the Russian tsar.
Jeg invitert innbyggerne til å overgi seg, som minner om den lover å passere i statsborgerskap for den russiske tsaren.Recalling the witness of Jesus- the light of the father:" The true light of the enlightening of every man coming into the world"(Jn 1.9).
Tilbakekalle vitnet til Jesus-lys av Faderen:" den sanne lys av opplysende av hver mann kommer inn i verden"(Joh 1,9).in this connection, recalling the film, there was an episode in front of the cemetery,
i denne sammenheng, tilbakekalling av filmen, var det en episode foran kirkegården,In Moscow, vigorously denied the charges, recalling that all chemical weapons destroyed Russia in 2017 under the supervision of the organisation for the prohibition of chemical weapons.
I moskva, kraftig nektet for anklagene, som minner om at alle kjemiske våpen ødelagt russland i 2017 under tilsyn av organisasjonen for forbud mot kjemiske våpen.Recalling the tables of yesteryear,
Hélène husker bordene i går,significantly reduce the stress of managing and recalling your information.
betydelig redusere stress for å administrere og tilbakekalle informasjonen din.Recalling that it is the duty of every State to exercise its criminal jurisdiction over those responsible for international crimes.
Som minner om at det er hver enkelt stats plikt å utøve sin strafferettslige jurisdiksjon over de som er ansvarlige for internasjonale forbrytelser.More than recalling a memory of something that was,
Mer enn å gjenkalle et minne om noe som har vært,If the payment has been debited from the account, recalling it will involve reversing the payment using the bank's buying price for the currency in question.
Er betalingen belastet konto, innebærer en tilbakekalling at betalingen vil bli tilbakeført etter bankens kjøpskurs i den aktuelle valuta.pleasing the eye and recalling the imminent arrival of summer.
gleder øynene og husker den forestående ankomst av sommeren.Recalling that I paid for this product,
Minner om at jeg har betalt for dette produktet,
