Eksempler på bruk av Minnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du sletter minnet, er jeg her fortsatt.
If you delete that memory, I will still be here.Er det på grunn av minnet om naboene av Salami.
Is it because of the remembrance of the neighbors of Salami.Takk for at du minnet meg på hvem jeg pleide å være.
Thank you for reminding me who I used to be.Bare ville minnet meg på voldtekten.
Would only remind me of the rape.Minnet mitt er en blanding av syn,
My memories are mixtures of visuals,Det ble minnet om at utstedelse av nye våpen vil fortsette frem til 2024.
It was recalled that the issue of new weapons will continue until 2024.Jentene mine minnet meg på det. Men heldigvis, jentene mine.
My girls… reminded me of that. But luckily… my girls.Spør vannet om å låse opp minnet ditt.
Just ask the water to unlock your memory.Men de første kristne knyttet ikke dette minnet til en bestemt dato på kalenderen.
But the earliest Christians did not tie this remembrance to a calendar date.At du minnet meg på det, Tom.
Thank you for reminding me, Tom.Han ville aldri minnet meg på det.
He would never remind me.Jeg synes minnet var tydelig.
Your memories seem clear to me.Kjøretøyet minnet om DUKW, men var bare omtrent 8 fot(2,4 m) lang.
The vehicle resembled the DUKW but was only about 8 feet(2.4 m) long.Det minnet om drapene her hjemme.
It recalled the killings here at home.Jentene mine minnet meg på det.
Reminded me of that. My girls.Forklar. Bølgene kom ikke fra minnet ditt.
Explain. These waves don't come from your memory.Takk for at du minnet meg på den ekle detaljen, Deilige D.
Thank you for reminding me of that disgusting detail, Dreamy D.Det minnet meg om Woodstock.
It reminds me of my mother and Laerunye.Minnet er kort.
Memories are short.I kveld minnet du Sergei på at han har en sjel.
Tonight, you remind Sergei he has a soul.
