RECALLED - oversettelse til Norsk

• tilbakekalt
• fortalte
• husket
• mintes
• kalt tilbake
• erindret
• hugsa
• hjemkalt
• gjenkalte
• tilbakekalte
• minnes
• husker
• tilbakekalles
• fortalt

Eksempler på bruk av Recalled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I can easily make it happen for you to be recalled.
Jeg kan lett sørge for at du blir tilbakekalt.

When the D.O.T. recalled the rest of the trains back to the yard, they locked all the switches.
Da Trafikk-kontrollen tilbakekalte de andre togene, blokkerte de alle bryterne.

In the district recalled that the brigade was formed in december 2016. Facebook Twitter.
I distriktet fortalte at brigade ble dannet i desember 2016. Facebook Twitter.

Hasdrubal was recalled to Carthage, and executed for his failure.
Etter skikken ble Hasdrubal kalt tilbake til Karthago for å henrettes.

Unless parliament is recalled early.
Med mindre parlamentet blir tilbakekalt tidlig.

Ellen shuddered as she recalled her disappointment.
Ellen shuddered som hun husket hennes skuffelse.

You have been recalled.
Dere er hjemkalt.

Recalled that after the preparatory phase of the apron look like this.
Minnes om at etter den forberedende fasen av forkle se slik ut.

You recalled the men right after we arrested that lunatic.
Du tilbakekalte mennene med en gang galningen var arrestert.

And immediately recalled the well-deserved Valentina Tereshkova….
Og straks fortalte velfortjent valentina tereshkova.

Previously Lime recalled some electric scooters due to battery fire.
Tidligere Lime kalt tilbake noen elektriske scootere på grunn av batteriet brann.

First wins are always recalled with rose-tinted glasses.
De første vinningene blir alltid husket med rosefargede briller.

This part in particular was recalled.
Denne delen ble tilbakekalt.

I recalled him wearing them clothes.
Jeg husker ham i de klærne.

Notice regarding recalled 15-inch MacBook Pros.
Merknad vedrørende tilbakekalte 15-tommers MacBook Pro-modeller.

Correa recalled that the fungus has a preference for hot
Correa minnes om at soppen har en preferanse for varme

He recalled that 80% of car produced in russia.
Han fortalte at 80% av bil produsert i russland.

Giovanni was recalled by his brother from Constantinople in 829 and appointed to succeed him.
Giovanni ble kalt tilbake av broren i 829 og utnevnt til etterfølger.

A little bit higher, we already recalled bullying.
Litt høyere, vi husket allerede mobbing.

the scenes stored and recalled can be"processed in scope".
er lagret og tilbakekalt"behandles i omfang".