Eksempler på bruk av Resembled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In later life, Dennis often chose girlfriends who resembled Kathy.
Senere i livet valgte Dennis ofte kjærester som lignet Kathy.You said it resembled my apartment.
Du sa jo at det lignet leiligheten min.I mean, literally, he resembled a butler's ghost.
Bokstavelig talt. Han så ut som et hovmesterspøkelse.The storm resembled the Great Red Spot of Jupiter.
Stormen lignet den store røde flekken på Jupiter.The case resembled something you were working on before you retired.
Det ligner noe du arbeidet med før du gikk av.The three nicknamed Osterberg"Pop" after a local character whom Osterberg resembled.
Dei tre gav Osterberg kallenamnet«Pop» etter ein lokal person som dei meinte han likna på.Zorba had recently dead, and I saw how much Rasmus resembled his father.
Zorba var nettopp død, og jeg så hvor lik Rasmus var sin far.The military campaign that followed resembled the US campaign in Vietnam in its brutality to civilians….
Den militære kampanjen som fulgte liknet den amerikanske kampanjen i Vietnam i sin brutalitet mot sivile….Producers then used wooden shovels, which resembled large combs,
Produsentene begynte deretter å bruke bærplukkere i tre, som liknet på store kammer,noticed how the magic landscape resembled many places in Norway.
notert seg at det magiske landskapet minnet mye om det norske.Farmers then used wooden shovels, which resembled large combs,
Produsentene begynte deretter å bruke bærplukkere i tre, som liknet på store kammer,warm sunshine resembled more about July
det strålende solskinnet minnet mer om juliHis early life resembled that of other medieval kings.
Hans tidligste liv ligner på det til andre konger i middelalderen:Together they created the conditions that resembled the things no one had seen since the Black Death.
Sammen skapte det tilstander som liknet ting ingen hadde sett siden Svartedauden.would also have resembled the structure and function of a perfect human being.
består av fullkomne mennesker, og som skulle ligne på strukturen og funksjonene til et fullkomment menneske.from the Arabs because the shape of this sliding weight resembled a pomegranate which is called"rumen" in Arabic.
formen til denne skyve vekten ligner et granateple som heter”rumen” på Arabisk.The twinned pyroxene crystals resembled the crucifix and this was interpreted as the work of Saint Januarius.
Pyroksenkrystallene liknet på krusifikser, og dette ble tolket dithet at det var St. Januarius' verk.lived in shacks that resembled garages.
bor i skur som minner om garasjer.many of the sounds he created resembled electronic textures.
mange av klangene han laget ligner elektroniske teksturer.would have resembled the structure and function of a perfect man.
og som skulle ligne på strukturen og funksjonene til et fullkomment menneske.
