Examples of using Podsjeća in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
njezina struktura podsjeća na žele.
Podsjeća me na moju mamu.
Ova igra je vrlo podsjeća topa.
Pozdravljajući pripada velebilje obitelji čudesan i jako podsjeća na ogrozd židovske trešnje.
Vitania belongs to the miraculous family of aubergine and very much resembles the mochyni Jewish cherry.Ali odora vas sigurno podsjeća na gubitak.
But wearing that uniform must remind you of what you have lost.Dojam povećati 3 male tablice, podsjeća uredno presavijeni snopove drva.
Impression increase 3 small tables, reminiscent of neatly folded bundles of wood.Da li vas to nemoralano eksperimentiranje podsjeća na nešto?
Does that kind of callous, unethical experimentation remind you of anything?to je samo podsjeća na njega.
it would only remind her of him.Možda te sreća drugih podsjeća na to što tebi nedostaje.
Maybe other people's happiness remind you of what you're missing.Podsjeća te na nekoga kod kuće?
Remind you of someone back home?Podsjeća te na Holivud?
Remind you of Hollywood?Podsjeća te na nekoga, Steve?
Remind you of somebody, Steve?Nestabilno. Opasno. Podsjeća te na nekog?
Remind you of anyone? Dangerous. Unstable?Na kog mladića vas To podsjeća?
What other young man does that remind you of?Znaš na što me ovo podsjeća?
You know what this remind me of?Znaš što me ovo podsjeća?
You know what this remind me of?Na koga te podsjeća?
Remind you of anyone?Pomalo me podsjeća na tebe.
He kind of reminds me Ovo me podsjeća na Amsterdam.
I'm reminded of Amsterdam.To me podsjeća na Hieronymus Bosch.
I'm reminded of Hieronymus Bosch.
