Examples of using Reminding in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They just need reminding from time to time what they're missing.
Sometimes you need reminding.
I don't think Laura needs reminding of life's impermanence.
Mislim da Lauru ne treba podsjecati na prolaznost života.They are worse than the foghorn for reminding me.
Thank you for reminding me why I think you're such a prick.
But do you have to keep reminding me? I know, I know.
Thank you for reminding me.
Hvala što si me podsetila.Well, thanks for reminding folks to tip the DJ.
Sometimes you need reminding.
Ponekad vam treba podsjetiti.Yeah, no, you keep reminding me of that.
Da, ne morate me podsjecati.But sometimes we all need reminding of that.
Ali ponekad nam svima treba podsjetnik na to.I'm… reminding myself that there's still goodness in the world.
The burning smell kept reminding me I shouldn't have got involved.
Smrad paleži me je ponovo podsjetio da se nisam trebao miješati.I don't think Laura needs reminding of life's impermanence.
Lauru ne treba podsjećati na prolaznost života.Thanks for reminding me.
Hvala što si me podsetila.Cause sometimes, people need reminding of things!
Jer ponekad, ljude treba podsjetiti na neke stvari!Thank you for reminding me of another thing I have lost!
Just reminding lynette That it's, uh, ten minutes till midnight.
Samo podsjećam Lynette da je deset minuta do ponoći.The burning smell kept reminding me I shouldn't have got involved. Good day.
Smrad ipaleži me je ponovo podsjetio da se nisam trebao miješati. Doviđenja.I don't think that Laura needs reminding of Life's impounds.
Lauru ne treba podsjećati na prolaznost života.
