RESEMBLED IN SPANISH TRANSLATION

• se parecía a
• se asemejaba a
• semejante a
• similar a
• recuerdan
• semejaba
• se parecían a
• se asemejaban a
• se asemeja a
• se asemejan a
• se parece a
• se parecido a
• semejantes a
• similares a

Examples of using Resembled in English and their translations into Spanish

The country was beautifully cultivated, and resembled Chile.
El país se cultiva muy bien, y se parece a Chile.

the ones in front, resembled the episquamosals.
situados al frente, se asemejaban a los epiescamosales.

Two special claws resembled bulldozer like blades at the front.
Tenía dos pinzas especiales, semejantes a la pala de un bulldozer, en la parte delantera.

These guards would have resembled smaller versions of the imperial oikos.
Estos guardias se habrían parecido a versiones más pequeñas de los oikeioi imperial.

The youngest child, the sole girl in a lot of 5 brothers, resembled her mother.
La hija menor, la única mujer, se parece a su madre.

The houses of wealthy traders from this period resembled small fortresses.
Las casas de los comerciantes ricos de este período se asemejan a pequeñas fortalezas.

The people wore garments that resembled the Bohemian style in central Europe.
La gente usaba prendas semejantes al estilo bohemio en Europa central.

In the air, it would have resembled a flying saucer.
En el aire, esto se habría parecido a un platillo volador.

Kyle, that student who resembled you.
Kyle, ese estudiante que se parece a ti.

By Marco Teruggi The weekend resembled a rearrangement of positions.
El fin de semana se asemejó a un reacomodamiento de posiciones.

How about that resembled a house magazine
¿Te gustaría que se pareciera a una casa de revista

The weekend resembled a rearrangement of positions.
El fin de semana se asemejó a un reacomodamiento de posiciones.

His children also resembled Kanner's descriptions.
Sus niños también se asemejaron a las descripciones de Kanner.

Her breasts eventually resembled teak melons.
Sus pechos finalmente se parecieron a melones de teca.

When nothing that resembled the truth couldn't be published.
Cuando nada que se pareciese a la verdad se podía publicar.

Tradukis John Catalinotto The weekend resembled a rearrangement of positions.
El fin de semana se asemejó a un reacomodamiento de posiciones.

These works resembled the Color Field paintings of the younger generation.
Estos trabajos se asemejaron a las pinturas del color field de las generaciones más jóbenes.

His style of governing resembled that of contemporary enlightened despots in Central Europe.
Su estilo de gobierno se asemejó al de los déspotas ilustrados de Centroeuropa.

The empty coffee cup resembled a snail without a slug.
La taza de café vacía recuerda un caracol sin babosa.

And they were visible patterns that resembled the pattern of the fabric.
Y en ellas se veían los patrones, que recordaban el dibujo de la tela.