Examples of using Resembled in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, but she resembled someone… really?
The incident resembled a destructive earthquake.
يشبه الحادث زلزال مدمرRather, such commitments resembled unilateral acts.
فهذا النوع من الالتزامات يشبه بالأحرى الأعمال الانفراديةIn 1894 he invented a transmitter that resembled kohären.
في عام 1894 اخترع جهاز إرسال تشبه kohärenAll the women in the paintings resembled my mom.
فقط… جميع النساء في تلك الصور يشبهن لأميThe main thing- that it most resembled the original.
الشيء الرئيسي- أنه يشبه الأصلي ممكنThere was a man that resembled something about you.
So you think he resembled My old friend Erwin?
هل لاحظتي أنه يشبه قليلاً صديقي القديم( إيرين)؟?Letters resembled handwriting, embroidery was done mostly half-cross stitch and tapestry.
تشبه رسائل بخط اليد, وقد تم تطريز غرزة في الغالب نصف قطاعات ونسيجThe first version of the company's logo resembled a scaled dragon.
تشبه النسخة الأولى من شعار الشركة تنينًا متدرجًاIn the face, Monsieur Harry Lee closely resembled his father.
فى الوجه السيد هارى يشبه أباه تماماThere was nothing on 441 that even remotely resembled a quantum mirror.
لم يكن هناك شيء حتى في 441 يشبه و لو قليلا المرآةWhen viewed under a microscope resembled by embers- what is it?
عندما ينظر إليها تحت المجهر يشبه الجمر- ما هو؟?The complaints of the education in ancient Rome resembled the now- Engadget.
الشكاوى المتعلقة بالتعليم في روما القديمة تشبه الآن- التقنية بلا حدودOnce attacked a man that resembled him. Ho… Dios mio!
إحدى المرات هاجم شخصاً يشبهه يا رحمة الله!Especially after Razmann wrote a best-selling novel whose protagonist mysteriously resembled my mother.
خاصة بعد ان كتب رازمان رواية والتي كانت الأكثر مبيعا وكانت ضروف بطلت الرواية تشبه الظروف الغامضة للدتيHe resembled the guy from behind and now we know for sure.
إنه يشبهه من الخلف, والآن نحن نعرفه بالتأكيدA girl. The case resembled something you were working on before you retired.
فتاة، القضية تشبه قضية كنت تعمل عليها قبل تقاعدكIn this respect the rules strongly resembled modern zoning laws, with the same purposes.
في هذا الصدد تشبه القواعد بقوة قوانين تقسيم المناطق الحديثة، مع نفس الأغراضDouble-triangle badges resembled two superimposed triangles forming a Star of David, a Jewish symbol.
تشبه شارات المثلث المزدوج مثلثين متراكبين يشكلان نجمة داود، رمزًا يهوديًا
