MISLIKT - oversettelse til Engelsk

Da må du ikke være mislikt.

We don't know that…/ I don't want you to be disliked.

PC velger du Likt eller Mislikt for å fjerne det.

choose Loved or Disliked to clear it.

Mamma ville mislikt alt, men Russell ville fått henne til å smelte.

My mother would disapprove of everything, but Russell will melt her heart.

Jeg gjør mye på fritiden som loven ville mislikt.

I do plenty of stuff in my personal life that johnny law would frown upon.

Det vil bli mislikt av amerikansk e firmaer som forsyner hæren.

Are American companies who do business with the American military.

Horace Greeley hadde mislikt dette.

Horace greeley would not approve.

Jeg ville gjerne gå dit. Men de ville mislikt det.

I wanted to go but they wouldn't have wanted me there.

Jeg har alltid mislikt naturfag.

I always had a distaste for science.

Jeg tror det er av redsel for å bli avvist eller mislikt.

I think it's your fear of rejection or disapproval.

Kjenner du noen som kan ha mislikt ham?

Do you know anyone who may have had a problem with him?

Moder Natur har ennå ikke kommet med noe jeg har mislikt.

Mother Nature hasn't come up with anything yet I haven't loved.

Men du vil ikke bli mislikt bare fordi du for eksempel ikke er punktlig.

But you do not want to be disliked just because you, for example, are not punctual.

Fotgjenger er mislikt i Frankrike hvor skuldrene er ufremkommelige

The pedestrian is frowned upon in France where the shoulders are impassable

Selv om Anna var mislikt i begynnelsen av kronikørene er det en del bevis på at hun ble mer populær over tid.

Although Anne was originally disliked by the chroniclers, there is some evidence that she became more popular in time.

Med steroider blitt mislikt mange mennesker er avhengige av internett for å holde konfidensiell til sine kjære om akkurat hva de gjør.

With Steroids been discredited lot of people count on the net to remain confidential to their loved ones about what they are doing.

Med steroider blitt mislikt mange mennesker er avhengige av nettet for å forbli konfidensiell til sine venner

With Steroids been frowned upon lots of people count on the internet to stay confidential to their friends

Har jeg alltid mislikt slutter. Uansett hvor mye jeg har gledet meg til denne dagen.

I've always disliked endings. As much as I've looked forward to this day.

Med steroider blitt mislikt masse folk stole på internett for å holde seg anonym til sine kjære om nøyaktig hva de gjør.

With Steroids been discredited lot of people count on the net to remain confidential to their loved ones about what they are doing.

Med steroider er mislikt de fleste mennesker som henvender til Internett å bo anonym til venner

With Steroids been frowned upon many people turn to the internet to stay anonymous to their friends

har gledet meg til denne dagen, har jeg alltid mislikt slutter.

I have always disliked endings… The last day of summer.

Eksempler på bruk av Mislikt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk