MONARKER - oversettelse til Engelsk

Selvfølgelig, hvordan relasjoner kan etableres mellom monarker av de to supermaktene.

Of course, how relationships can be established between the monarchs of the two superpowers.

Hjelp Kategori: Portugisiske monarker.

Help Category: Portuguese infantes.

Sider i kategorien«Ungarske monarker».

Pages in category"Hungarian royalty".

Sider i kategorien«Franske monarker».

Pages in category"14th-century French people".

Sider i kategorien«Spanske monarker».

Pages in category"Spanish royalty".

Greyjoyene gjorde opprør for retten til å bli monarker.

For the right to be monarchs. The Greyjoys rebelled against the throne.

Dessuten har kraftige og rike monarker gjennom historien brukt steinen som et symbol på nobelhet.

In addition, powerful and wealthy kings in history used this jewel as a symbol of royalty.

Nesten alle monarker siden James I of Scotland var for ung til å herske,

Nearly every monarch since James I of Scotland was too young to rule,

andre er laget spesifikt for en monark eller for dronninger som var gift med monarken..

some of which are used by every Sovereign, others being made personally for Sovereigns or for the Queen's Consort.

Monarker var opptatt med universitetene som produsenter av fremtidige ledere av den reformerte kirke,

The monarchs were concerned with the universities as producers of the future leaders of the reformed church,

Selv slike dualistiske monarker, som Marokko og Jordan,

Even such dualistic monarchies, as Morocco and Jordan,

Alle monarker i Europa, forfølge målene for opplyst enevelde forstått

All the monarchs of Europe, pursuing the goals of enlightened absolutism,

Union pris som alexander igjen samlet alle monarker i begynnelsen av våren(i frankrike, veldig tidlig),

The Union rate in which Alexander I again gathered all the monarchs at the beginning of spring(in France very early),

Enkelte av dem brukes av alle monarker, mens andre er laget spesifikt for en monark eller for dronninger som var gift med monarken..

Crowns While some of the crowns are used by every monarch, others have been made specially for monarchs and queens consort.

Dette er grunnen til at alle monarker etter Wonjong har tegnet«忠» i sitt posthume navn inntil kong Gongmin.

This is why the monarchs after Wonjong had this character"忠” in their posthumous names, up until Gongmin.

Liste over Portugals monarker lister Portugals monarker

The Monarchs of Portugal ruled from the establishment of the Kingdom of Portugal,

Alcázar forble gjennom hele middelalderen det bostedet som senere monarker av kongedømmet Castilla foretrakk

The Alcázar, throughout the Middle Ages, remained one of the favorite residences of the monarchs of the Kingdom of Castile

Tidligere monarker hadde fått tempelnavn med suffikset jo(祖)

Previous rulers had received temple names with the suffix jo(祖)

har alle monarker som har styrt Storbritannia siden 1066.

features all of the monarchs who have ruled Britain since 1066.

senere Det etiopiske keiserriket(1270- 1974) styrt av en rekke monarker.

Aussa Sultanate were ruled by a series of monarchs.

Eksempler på bruk av Monarker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk