Eksempler på bruk av Muligens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kan muligens få det til å fungere.
It's possible I could make it work.Det er muligens en banebrytende teknikk.
It's a potentially groundbreaking technique.Betalte drapsmenn. Muligens de samme som utførte massakren.
Paid assassins. Probably the same men that did the massacre.Muligens fra en perfektum partisippform av ply.
Perhaps from a past participle form of ply.Vi har muligens et problem.- Ja?
Yeah? We may have a problem?Og muligens drep meg.
And possibly, kill me.Muligens Portugal.
Likely Portugal.Muligens langs ruten hans.
Maybe on his route.Muligens hjerneskade?
Possible brain damage?President Logan vil muligens sende hans menn for å hente det.
President Logan will probably send his men to retrieve it.APROGRAM Muligens den mest effektive fettforbrennende ingrediensen.
Application Arguably the most effective fat burning ingredients.Muligens bortsett fra for din nåværende katt!
Except potentially for your current cat!Selevkos forsøkte muligens å beseire Kappadokia, men mislyktes.
Seleucus perhaps tried to defeat Cappadocia, but failed.Vi har muligens et problem.- Ja?
We may have a problem.- Yeah?Jeg sa muligens.
I said possibly.Muligens enn fløyte, en kvart mil unna.
A whistle, maybe, a quarter mile out, possibly.Muligens viser de samme tid.
Likely they refer to the same time.Men muligens og S ville passe.
Though possible and S would fit.Muligens den beste verdien v ytelsesalternativet på markedet.
Arguably the best value v performance option on the market.Muligens tilbake i åsene allerede.
Probably back in the hills already.
