NASJONERS - oversettelse til Engelsk

• nations

Eksempler på bruk av Nasjoners på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvert navn reflekterer en del av en nasjoners historie, livet og troen til en epoke overføres.
Each name reflects a part of the history of a nation, the life and beliefs of an era are transmitted.

Med utbruddet av den industrielle revolusjonen innså man at nasjoners militære og økonomiske makt var avhengig av
With the onset of the Industrial Revolution it was realized that the military and economic might of nations were dependent on both the body size

framtidige generasjoner--å skape en ny verdensorden der loven styrer nasjoners handlinger.
a world where the rule of law, not the law of the jungle, governs the conduct of nations.

også i fremferden til mennesker imellom, og i nasjoners behandling av hverandre.
also in the conduct of men towards one another, and in the treatment of nations by one another.

overfor samene forandret seg etter 1945, også fordi allmenne ideer om menneskeverd og små nasjoners rettigheter påvirket styresmaktene.
The change was influenced by the universal thought on human worth and small nation's rights.

kjøpe yen som erstatning for andre asiatiske nasjoners valutaer som ikke er like lett å handle.
buying the yen as a replacement to other Asian nation's currencies that are not as easy to trade.

Ikke minst har Arctia bidratt til mange nasjoners polare forskningstokt opp gjennom årene.
not to mention that Arctia has contributed to many a nation's polar research voyages throughout the years.

kvinners og på små og store nasjoners like rett, og.
in the equal rights of men and women and of nations large and small, and.

respekt, nasjoners suverenitet.
the sovereignty of nations.

Universitetets mastergrad i fornybare energier ved Det europeiske universitetet på Kanariøyene reagerer på nasjoners og selskapers tendens til å bli mer og mer oppmerksom på målet om bekjempelse av forurensning,
The University Master's Degree in Renewable Energies of the European University of the Canary Islands responds to the tendency of nations and companies to be increasingly aware of the objective of the fight against pollution,

mot militarister- under banner av fred, nasjoners brorskap og sosialistisk omorganisering av samfunnet.
against militarists- under the banner of peace, brotherhood of nations and socialist reorganization of society.

Alle nasjoners kirke.
Church of All Nations.

Som Forente nasjoners delegat?
What is the United Nations?

Palasset De Forente Nasjoners.
The Palace of the United Nations.

Alle nasjoners kirke 8,5 km.
Church of All Nations 4.8 miles.

En«Forente Nasjoners» krig.
A" United Nations" war.

Manglende De Forente Nasjoners mot tortur.
The United Nations Committee Against Torture.

Ble Forente nasjoners konferanse om internasjonale organisasjoner.
The United Nations Conference on International Organization.

De Forente Nasjoners Høykommissær for Flyktninger UNHCR.
The United Nations Commissioner for Refugees UNHCR.

Forente nasjoners organisasjon utdanning vitenskap og kultur.
The United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation.