NOEN IDE - oversettelse til Engelsk

• any idea
• any thoughts

Eksempler på bruk av Noen ide på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I motsetning til virkelige forhold der du har noen ide om hva en person stasjoner,
Unlike real-life relationships where you have some idea of what a person drives,

Jeg skriver dette delvis for å gi potensielle lærlinger/ praktikanter noen ide om hva du kan forvente når de kommer til å leve
I'm writing this in part to give potential apprentices/interns some idea of what to expect when they come to live

Du er ambisiøs- ditt sinn henger til enhver sak som tiltrekker deg eller noen ide du liker og midlertidig gi hele ditt liv til jakten på oppkjøpet av objektet
You are ambitious- your mind adheres to every subject that appeals to you or to any idea you like and temporarily give your entire life in pursuit of the acquisition of the object

du skal kunne få noen ide om hvilken type hånd de holder.
you should be able to get some idea of the type of hand they're holding.

en av de viktigste eldgamle Maya byer. Og nå har du noen ide om hva du kan forvente i denne delen av vår verden.
one of the most important ancient Mayan cities- and you have some idea what to expect in this great part of our world.

Noen ide om muligheten for intervensjon av arkeologiske levninger
Some idea of the possibility of intervention of archaeological relics

Har du noen ideer?
Do you have any idea?

Har din kjæle-rotte noen ideer om hvor de dro etter Winterfell?
Your pet rat have any thoughts on which way they went after Winterfell?

Har du noen ideer om hvor latterlig det lyder?
Do you have any idea how ridiculous you sound?

Har du noen ideer?
Have you got any thoughts?

Har du noen ideer, Se-bin?
Do you have any idea, Se-bin?

Noen ideer om hvorfor de drepte henne?
Any idea why they killed the vic?

Ms. Go, noen ideer?
Ms. Go, any thoughts?

Noen ideer om hvem som kunne ha hjulpet han utenfor Shanzhai?
Any idea if he might have had a backup outside Shanzhai?

Vent litt. Jian, noen ideer?
Wait up. Jian, any thoughts?

Noen ideer om hvem de kan være?
Any idea who they might be?

Har du noe ide om hva det neste målet er?
Any idea what the next target is?

Moderne Pygmalion. Noen ideer om hvorfor de drepte henne?
Modern-day Pygmalion. Any idea why they killed the vic?

Noen ideer om hvordan han traff Clayvin-familien?
Any idea how Daniel Milworth?

Alle som har noen ideer?
Anyone have any idea?