Eksempler på bruk av Any idea på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do we have any idea why this is happening?
Har du noen idè hvorfor de skjøt han?Any idea who made it?
Peiling på hvem som har laget det?Nothing. Any idea why we're here?
Ingenting. Noen anelse om hvorfor vi er her?Do you have any idea?
Har du noen aning om det?Have any idea what they will do with me?
Har du noen ide om hva de vil gjøre med meg?
Any idea what they're talking about?
Aner du hva de snakker om?Any idea what it is?
Noen tanker om hva det er?You have any idea what it would do to him?
Har du noen idé om hva det ville gjøre med ham om han fant det ut?Do you have any idea how bad that could have gone?
Har du noen formening om hvor ille det kunne gått?See my face up there? Any idea how it got there?
Har du noen aning hvordan det havnet der?You have any idea who they are?
Har du noen ide om hvem de er?Do you have any idea how amazing this is?
Har du noen idè om hvor utrolig dette er?Do you have any idea why those men were after you?
Har du peiling på hvorfor de mennene var etter deg?
Do you have any idea how many ants there are?
Har du noen anelse om hvor mange maur det er?Any idea what Zalman would be using it for?
Aner du hva Zalman brukte det til?You have any idea who it might be?
Har du noen idé om hvem det er?Any idea why you?
Noen tanker om hvorfor akkurat deg?Do you have any idea what this intruder actually is?
Har du noen ide hva dette inntrenger egentlig er?You have any idea what that is?
Har du noen idè om hva dette er?Do you have any idea what this means?
Har du noen formening om hva dette betyr?
