ANY IDEA in Swedish translation

• någon aning
• någon idé
• någon uppfattning
• någon ide
• varje tanke
• vet ni
• nån som helst aning
• några idéer
• några idé

Examples of using Any idea in English and their translations into Swedish

Any idea how many?
Vet ni hur många de är?

Any idea whose army it is?- Thank you.
Någon idé vems armé det är?- Tack.

No, do you have any idea the kind of energy.
Nej. Har du någon aning om den typ av energi som.

Have you any idea how much this translates into in budget terms?
Har ni någon uppfattning om hur mycket detta är i budgetära termer?

Have you any idea of the shame you bring on your family!
Har du några idéer du sätta skam på din familj!

Do you have any idea who might have done this?
Har du nån som helst aning om vem som kan ha gjort det här?

Any idea who attacked them?
Vet ni vem som kan ha attackerat dem?

Thank you.-So, any idea whose army it is?
Någon idé vems armé det är?- Tack?

Do you have any idea how worried I was?
Har du någon aning om hur orolig jag var?

Any idea who's behind it yet?
Någon ide som är bakom den än?

Does the Commission now have a timetable for that review and any idea of the scope?
Har kommissionen nu en tidsplan för granskningen och någon uppfattning om omfattningen?

Any idea how he ended up in the desert?
Några idé hur han slutade upp i öde?

Any idea what your neighbor was using it for?
Några idéer på vad din granne kan ha använt det till?

Do you have any idea how that makes me feel?
Har du nån som helst aning om hur det får mig att känna mig?

So… any idea what they might have been trying to tell you?
Vet ni vad de försökte säga till er?.

Any idea what she's up to?
Någon idé vad hon håller på?

Do you have any idea what it's like.
Har du någon aning hur det är.

Teal'c, any idea which one's in here?
Teal'c, har du någon ide om vilka som är här?

Any idea what this could do to my program?
Några idé vad denna kunde gör till mitt program?

Now that we're stealthy, any idea how to find this flask?
Har du några idéer om hur man hittar pluntan bland alla?