NONSENS - oversettelse til Engelsk

• nonsense
• nonsensical
• bullshit

Eksempler på bruk av Nonsens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nonsens. Jeg er ikke et jævla dyr.
Bullshit. I ain't a fuckin' animal.

Det må ikke skje mer nonsens.
There mustn't be anymore nonsense.

Møter er nonsens.
Those meetings are bullshit!

Han er svært ansett i Barton Park. Nonsens.
He is highly respected at Barton Park. Nonsense.

Yrket ditt er nonsens.
Your entire profession is bullshit.

Du kan fortsatt møte henne, kan du ikke? Nonsens.
You can still see her, can't you? Nonsense.

Det er fordi det er nonsens, hokus pokus.
That's because is all bullshit. It's Hocus Pocus.

Jeg skal kalle opp en stor skilpadde etter deg. Nonsens.
I'll name a great tortoise after you. Nonsense.

Vi hadde sett det i Chicago. Nonsens!
Bullshit. We would've seen that in Chicago!

Ting jeg angrer. Det er bare nonsens, Ed.
Regrets. It's all just nonsense, Ed.

Du valgte feil. Nonsens.
Bullshit. You played it wrong.

Og bildet i avisen er nonsens.
And the picture in the newspaper is nonsense.

Det er nonsens.
It's bullshit.

Dette er nonsens.
This is nonsense.

Nonsens! Vi ble lurt!
That's bullshit. We were trapped!

Nonsens!-Vet du hva folk kalte nonsens?.
This is nonsense! You know what else they called"nonsense"?

Uklarheten, håndsignalene og alt nonsens- de gjør det vanskelig.
Neal, the incoherence, the hand signals and the nonsense, these guys don't make it easy.

Nonsens. Du kan bo med oss?
That's nonsense, why don't you stay with us?

Nonsens.-Ikke noe skjedde
That's bullshit.-God, I've told you,

selvrefererende resirkulasjonen av nonsens.
self-referential recycling of non-sense.