NYE MATERIALER - oversettelse til Engelsk

• new materials
• novel materials
• new material

Eksempler på bruk av Nye materialer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Funksjonaliteten til nye materialer vil bli demonstrert på laboratorieskala med en liten(ca 1 Kw) elektrolysestakk.
The functionality of the novel materials will be proved on the laboratory scale with a small electrolysis stack in the 1-kWel range.

analysere effektene av sveising i nye materialer under krevende forhold.
analyze the effect of welding in a new material under harsh conditions.

Nåværende forskningsinteresser er nye materialer for solceller og deres egenskaper, Raman spektroskopi,
His current primary research interests are novel materials for solar cell applications

Så vår R & D team holde fokus på å utvikle nye materialer, miljøbeskyttelse og energisparende teknologi, intelligente prosjekter samt elegant design.
So our R&D team keep focus on developing the new materials, environmental-protection& energy-saving technology, intelligent projects as well as elegant design.

De spennende utfordringene er å finne nye materialer, design og nye farger som tilpasser markedets behov.
Challenge is… to find new materials, new designs, new color ambiances to adapt to the market.

De spennende utfordringene er å finne nye materialer, design og nye farger
The challenge is… to find new materials, new designs, new color ambiances

Vi ekspanderer hele tiden og investerer i nye markeder og nye materialer for våre produkter. Vi åpner også stadig nye salgskontorer.
We are growing every month by investing in new markets and in new materials for the poducts and by opening several commercial and logistic offices.

MIL(tidligere Sørlandslab) er et sentralt element i UiA's visjon om å bli et globalt høykompetansesenter for mekatronikk og nye materialer.
MIL(previously known as Sørlandslab) is a central element in the University of Agder's vision to become a global high competence centre for mechatronics and the development of new materials.

Egenskapene til ultradisperserte partikler gjør disse materialene til nyskapende forbindelser for å skape nye materialer med ekstraordinære funksjoner.
The properties of ultradispersed particles make these materials innovative compounds for the creation of novel materials with extraordinary functions.

kom de opp med nye materialer, men vet vi de langsiktige bivirkninger av nye materialer?
do we know the long-term side effects of the new materials?

bygging av helt nytt skrog vil bli brukt nye materialer, inkludert kompositter.
the construction of entirely new hulls will be used the new materials, including composites.

Vi har en tendens til å løfte våre spillere til å tjene dem med nye materialer når de besøker Touch Heldige Casino.
We tend to promise our players to serve them with new stuffs when they visit Touch Lucky Casino.

analyse av lett vekt søknad benytter selskapet høyfaste nye materialer for å erstatte tradisjonelle sylinder materialer for å lage produkter være utstyrt med en god mekanisk
analysis of light weight application, the company uses high-strength novel materials to replace traditional cylinder materials so as to make products be provided with good mechanical

Det er også ansette ekspert på feltet av nye materialer og tekniske termodynamikk som teknisk konsulent for å sikre
It also hire the expert in the field of new material and engineering thermodynamics as technical consultant to ensure that our products

høy ytelse og nye materialer karakterisering, bioelektriske utbedring,
high-performance and novel materials characterization, bioelectrical remediation,

deretter strikkes eller veves til nye materialer.
knitted or woven into new material.

metall overflater og andre nye materialer som kan hindre forming is,
metal surfaces and other novel materials that can prevent forming ice,

matet inn i den videre utviklingen av nye materialer for slike elektrolysører. og for utforming av konkurransedyktige, småskala PEM-elektrolysører….
fed into the further development of novel materials for and design of cost competitive, high efficiency, small scale PEM electrolysers for home/community use.

Dette gjorde han gjennom å sammenblande medier og narrative strukturer, og innføre nye materialer, fra vaselin til treningsutstyr, i sine enigmatiske biologiske fortellinger
He achieved this through the introduction of new materials, from petroleum jelly to gym equipment,

for eksempel innen nye materialer for luftfart, miljøvernteknikker og nanobjekter.
for example in the fields of new materials for aeronautics, environmental protection techniques, and nano-objects.