Eksempler på bruk av Offentlige skoler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han undersøker også fordelene av offentlige skoler sett opp mot hjemmeundervisning, og kommer til konklusjonen at offentlige skoler er best så lenge det er en god skole. .
He also examines the various pros and cons of public schooling versus homeschooling, eventually coming out in favour of public school, so long as it is a good liknende læreinstitusjoner, elever ved offentlige skoler og godkjente privatskoler av liknende art som de offentlige. .
similar educational institutions and pupils at state schools and approved private Det var et evangelisk tiltak som skulle tilby religiøs utdannelse som et alternativ til offentlige skoler i landlige distrikter.
It was an evangelical initiative to provide religious education as an alternative to public schooling in rural communities.Bare rotete skjell… Bare offentlig… Offentlige skoler, så han ikke blir en snobb, jeg vet det.
Only puddle shell… uh… only For de med en familie på øya Kreta tilbyr gode offentlige skoler i området.
For those with a family the island of Crete offers good state schools within the area.EMIs og CMIs er offentlige skoler med noen standardtimer og noen valgfag
EMIs and CMIs are public high schools with a set of core classesHva er forskjellen på denne modellen sammenlignet med offentlige skoler, og hvordan har modellen blitt utviklet?
What is different with this model compared to the public schools, and how has Jeg underviste også på forskjellige nasjonale offentlige skoler samt en norsk privatskole der jeg fortsatt underviser.
Furthermore I taught at different national public schools, a Norwegian private school(currently teaching there).Vera Cahalan gikk på offentlige skoler og ble uteksaminert fra Stout Institute i Menomonie i Wisconsin samt at hun også gikk på Dakota
Born in Miller, South Dakota, she attended the public schools, graduated from Så vil de ta over parkene… så er det offentlige skoler, så stemmerett
Next, it's take over Jeg har undervist i emnet stoff og alkohol på offentlige skoler i sju år.
I have been teaching drug and alcohol education in the public schools for seven years.inkludert offentlige skoler, høyere utdanning
including the public schools, higher education,SSV er bare ett av mange kommunikasjonsproblemer som i USA påvirker mer enn 1 millioner elever i offentlige skoler.
SLI is just one of er de statlige tilskuddene vi får mye lavere enn hva offentlige skoler får.
the Government support we receive is much lower than what public institutions receive.forberedende programmer fungert som et springbrett for å hjelpe disse studentene til å få adgang til offentlige skoler og institusjoner siden 2001.
our preparatory programmes have acted as a springboard for helping these students to obtain entry into government schools and institutions since 2001.Mødre i bønn-gruppene skal ikke ha bønnetimene sine på offentlige skoler eller spørre de offentlige skolene om bønneemner og/eller støtte til Mødre i Bønn.(se våre retlingslinjer 5 og 6).
Moms in Prayer groups are not to meet on public school campuses nor impose upon the den gang beskrevet som en av de beste offentlige skoler for gutter i Storbritannia.
then considered the best public school in the country.Det langsiktige målet er å sikre Roma-folket tilgang til offentlige skoler, helsetjenester og jobber,
The long-term goal is to secure the Roma population access to public schooling, health servicesAntallet ansatte i offentlige skoler i dag er 170 000 lavere enn før 2008, selv
The number of public-school employees today is 170,000 below pre-2008 levels,så vil de ta over parkene… så er det offentlige skoler, så stemmerett
it's take over 
